Текст и перевод песни Durag Durag - Wave Rida

Wave Rida

Yo shit's music to my ear make me wanna van gough
I got juice in my efag that shit's mango
Bottle of wine drink up yeah that shit's blanco
Do my lil dance like MJ that's fandango
Sick of listening to yo bullshit imma blow chunks
Got my new air Jordan's and I just hit dunks
Out here smokin on some trees not talking bout trunks
Feel like travis every time i do it i get goosebumps

Puff puff pass when it's you
Three pull pass when it's me
I'm telling you those the rules
When we out up on the green
5am in the morning
Feel like going exploring
Song ideas we're recording
Bars are never getting borning
Got that fresh flow
Take some bullshit that I said
Now put it in a bar and let's go
Gonna head back for the takeaway
But wait a minute not yet though
First we gotta vibe look alive
Cause I said so
Every little helps
That's my motto bit like tesco

Ridin out the wave
Ima have a good time untill it goes away
No one knows about it take this shit to the grave
Yeno its reoccurring do this every Saturday
That's just how we do it when we ridin out the wave
Ima have a good time untill it goes away
No one knows about it take this shit to the grave
Yeno its reoccurring do this every Saturday
That's just how we do it when we ridin out the wave

I really got a lot up on my plate
Hit the studio I'm never late
Three hours sleep and I ain't even ate
But we still got some fuckin bangers on the way

This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right
This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right

Just like I thought
All the homies coming out to chill down at the spot
We already started drinking
We're on our 4th can
Get the seccond spliff down
Man that sounds like a plan

Yeah it feels like summer
Imma eat a shroom like I'm a red fucking plumber
Everyone is chillin no one is bein a bummer
Call me Jim Carey cause I'm getting dumb and dumber
Dumb and dumber yeah it feels like summer
You think it's a Ford Nah bitch this shits a fucking Hummer
Rolling on the skin like I'm a motherfuckin drummer
You can't smoke up with the squad cause bitch you a newcomer
Cutting up this tree like I'm a god damn lumber

Jack
Now lemme get back
Ima teach you how to rock
Lookin like I'm jack black
Feeling kinda tired
Sippin on this cognac
Another can I'm boutta crack
Out my fuckin 6 pack
And I'm on a skateboard
Goin gliding cross the concrete
Speaker in my bag
And im pushing to the offbeat
Roll up to the group
And the mission is complete
Gotta get some food
Cause we
Cause we

Ridin out the wave
Ima have a good time untill it goes away
No one knows about it take this shit to the grave
Yeno its reoccurring do this every Saturday
That's just how we do it when we ridin out the wave
Ima have a good time untill it goes away
No one knows about it take this shit to the grave
Yeno its reoccurring do this every Saturday
That's just how we do it when we ridin out the wave

I really got a lot up on my plate
Lock in at the lab and we create
Got the bangers coming at a steady rate
Got my trap set up and y'all gon take the bait
I really got a lot up on my plate
Lock in at the lab and we create
Got the bangers coming at a steady rate
Got my trap set up and y'all gon take the bait

This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right
This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right
This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right
This song gon set the vibe for tonight
Everybody vibe along with us if you like
If you startin off the weekend
With some Durag Durag tunes
Then yeno you startin that bitch off right

Surfeur de Vagues

Yo, ta musique est une douceur pour mes oreilles, elle me donne envie de faire comme Van Gogh
J'ai du jus de mangue dans mon e-liquide
Une bouteille de vin blanc, bois un coup ma belle
Je fais mon petit déhanché comme MJ, un vrai fandango
J'en ai marre d'écouter tes conneries, j'vais vomir
J'ai mes nouvelles Air Jordan et je viens de faire un dunk
Je fume des arbres, pas des troncs, tu piges?
Je me sens comme Travis, à chaque fois j'en ai des frissons

Tire, tire, passe quand c'est toi
Trois lattes et je passe, quand c'est moi
Je te le dis, ce sont les règles
Quand on est sur le green
5 heures du matin
J'ai envie d'explorer
On enregistre des idées de chansons
Mes rimes ne sont jamais ennuyantes
J'ai ce flow frais
Prends une connerie que j'ai dite
Mets-la dans une rime et c'est parti
On retourne chercher à emporter
Mais attends une minute, pas encore
On doit d'abord se détendre, être vifs
Parce que je l'ai dit
Chaque petit geste compte
C'est ma devise, un peu comme Tesco

Surfant sur la vague
Je vais passer un bon moment jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Personne n'est au courant, emporte ce secret dans la tombe
Tu sais que ça revient chaque samedi
C'est comme ça qu'on fait quand on surfe sur la vague
Je vais passer un bon moment jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Personne n'est au courant, emporte ce secret dans la tombe
Tu sais que ça revient chaque samedi
C'est comme ça qu'on fait quand on surfe sur la vague

J'ai vraiment beaucoup de pain sur la planche
Je vais au studio, je ne suis jamais en retard
Trois heures de sommeil et je n'ai même pas mangé
Mais on a encore des putains de tubes en préparation

Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end
Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end

Comme je le pensais
Tous les potes viennent traîner au point de rendez-vous
On a déjà commencé à boire
On en est à notre 4ème canette
On allume le deuxième spliff
Mec, ça me semble être un bon plan

Ouais, on dirait l'été
Je vais manger un champignon comme si j'étais un putain de plombier rouge
Tout le monde est détendu, personne ne fait la gueule
Appelle-moi Jim Carrey parce que je deviens bête et encore plus bête
Bête et encore plus bête, ouais on dirait l'été
Tu penses que c'est une Ford ? Non salope, c'est un putain de Hummer
Je roule sur la peau comme si j'étais un putain de batteur
Tu ne peux pas fumer avec l'équipe parce que salope tu es nouvelle ici
Je découpe cet arbre comme si j'étais un putain de bûcheron

Jack
Maintenant laisse-moi revenir
Je vais t'apprendre à assurer
J'ai l'air de Jack Black
Je me sens un peu fatigué
Je sirote ce cognac
Encore une gorgée et je vais craquer
Mon pack de 6
Et je suis sur un skateboard
Je glisse sur le béton
Enceinte dans mon sac
Et je pousse au rythme décalé
Je rejoins le groupe
Et la mission est accomplie
On doit aller manger
Parce qu'on
Parce qu'on

Surfant sur la vague
Je vais passer un bon moment jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Personne n'est au courant, emporte ce secret dans la tombe
Tu sais que ça revient chaque samedi
C'est comme ça qu'on fait quand on surfe sur la vague
Je vais passer un bon moment jusqu'à ce qu'elle disparaisse
Personne n'est au courant, emporte ce secret dans la tombe
Tu sais que ça revient chaque samedi
C'est comme ça qu'on fait quand on surfe sur la vague

J'ai vraiment beaucoup de pain sur la planche
On s'enferme au labo et on crée
Les tubes arrivent à un rythme régulier
J'ai tendu mon piège et vous allez tous mordre à l'hameçon
J'ai vraiment beaucoup de pain sur la planche
On s'enferme au labo et on crée
Les tubes arrivent à un rythme régulier
J'ai tendu mon piège et vous allez tous mordre à l'hameçon

Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end
Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end
Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end
Cette chanson va donner le ton de la soirée
Ambiancez tous avec nous si vous voulez
Si vous commencez le week-end
Avec des morceaux de Durag Durag
Alors tu sais que tu commences bien ce putain de week-end