Durag Dynasty - Shooters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Durag Dynasty - Shooters




Shooters
Tireurs
The massacre slashy, a ball and a plane passenger
Le massacre slashy, un ballon et un passager d'avion
The dope rhyme probable cause from the drug trafficker
La dope rime la cause probable du trafiquant de drogue
John Fonte make a cocaine canister
John Fonte fabrique une boîte de cocaïne
Presidential pardon, I'm the campaign manager
Grâce présidentielle, je suis le directeur de campagne
We in the big league, soaring over the amateurs
On est dans la cour des grands, on plane au-dessus des amateurs
Super max level, they rap smash you characters
Niveau Super Max, ils rappent et vous écrasent, vous les personnages
You wouldn't hurt a flea with malaria
Tu ne ferais pas de mal à une mouche avec le paludisme
You are dirt under my shovel, that's why I bury ya
Tu n'es que de la poussière sous ma pelle, c'est pour ça que je t'enterre
About shootin, not destitute
À propos de tir, pas de démunis
Til you may stay in school while I bless my loop
Jusqu'à ce que tu puisses rester à l'école pendant que je bénis ma boucle
Put a cross around my head til I bless the dead
Mets une croix autour de ma tête jusqu'à ce que je bénisse les morts
From the moment I awake til I rest my head
Du moment je me réveille jusqu'à ce que je repose ma tête
Slow pace, speed it up, don't look down, I'm headed up
Ralentis, accélère, ne regarde pas en bas, je monte
Took a long shot with a twin block and wet it up
J'ai pris un tir au but avec un bloc jumeau et je l'ai mouillé
Bullet shower, led on a land spread, no letting up
Pluie de balles, menée sur une étendue de terre, sans relâche
Til I see the wife's pizazz he ain't getting up
Jusqu'à ce que je voie le pizazz de la femme, il ne se lève pas
(Hook)
(Refrain)
Do that shit, yea do it
Fais ça, ouais fais-le
Ice griller, general mills and get bruisers
Grilleur de glace, General Mills et des brutes
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit canon, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs
Yea do that shit, yea do it
Ouais fais ça, ouais fais-le
Keep thinkin life is a game, you gonna lose it
Continue à croire que la vie est un jeu, tu vas la perdre
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit flingue, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs
(Verse)
(Couplet)
This shit like you wanna pull a leg
C'est comme si tu voulais me faire marcher
Rappers is full of shit and a room of guns is full of clips
Les rappeurs sont pleins de merde et une salle des armes est pleine de chargeurs
You ought to just quit, dollars is pent
Tu devrais juste arrêter, les dollars sont dépensés
On yo head like the Shawty from a nautical trench
Sur ta tête comme la Shawty d'une tranchée nautique
And this is edge
Et c'est le bord
To leave em dead, ridin the snitch
Pour les laisser morts, chevauchant le cafard
Get yo stocks like my 501's, spray then dretch
Prends tes actions comme mes 501, pulvérise puis étire
Blow yo spot like grenades with grip like a bad trip
Fais sauter ton spot comme des grenades avec une poigne comme un bad trip
When I see blood like I was raised to crip
Quand je vois du sang comme si j'avais été élevé pour crier
Too many jewels go to fuck with these fools though
Trop de bijoux pour aller baiser avec ces imbéciles
I master my circumference, resurrect mummies from out the tombstone
Je maîtrise ma circonférence, je ressuscite des momies sorties de la tombe
Most flyest, mosaic,
Le plus volant, mosaïque,
Told the riot, pump load and fire, it's luck you and yo sightin
J'ai dit à l'émeute, pompe la charge et tire, c'est de la chance toi et ton viseur
That's how we show improve with the science
C'est comme ça qu'on s'améliore avec la science
Move with the iron, supplyin shots, choppa like fire hydrants
Bouge avec le fer, fournit des coups de feu, choppa comme les bouches d'incendie
And that was auto-pilot, with all kind of violence
Et c'était le pilote automatique, avec toutes sortes de violences
Good put the strongest on a wider diet, try it
Bien mettre le plus fort sur un régime plus large, essaie
(Hook)
(Refrain)
Do that shit, yea do it
Fais ça, ouais fais-le
Ice griller, general mills and get bruisers
Grilleur de glace, General Mills et des brutes
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit canon, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs
Yea do that shit, yea do it
Ouais fais ça, ouais fais-le
Keep thinkin life is a game, you gonna lose it
Continue à croire que la vie est un jeu, tu vas la perdre
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit flingue, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs
(Verse)
(Couplet)
Yes we discriminate, bitch made and I ain't impressed
Oui, on fait de la discrimination, salope et je ne suis pas impressionné
I'll turn yo corn rolls to French breads and give you address
Je vais transformer tes tresses en pains français et te donner l'adresse
With a slip and some high heel pumps cuz niggas is punk
Avec un slip et des talons hauts parce que les négros sont des mauviettes
Holdin that Little John, tryna get shit crunk
Tenant ce petit John, essayant de faire chier le monde
This is juice, prove error with terror
C'est du jus, une erreur de preuve avec la terreur
Take of error with berettas
Prise d'erreur avec des berettas
Leanin out of slammed doors, Carrera stop frontin
Penché hors des portes claquées, Carrera arrête de faire le malin
My niggas pull yo stuffin out the oven over nothing
Mes négros sortent tes affaires du four pour rien
Quick to have yo stove top jumpin, jaw jacker
Vite fait pour faire sauter ta cuisinière, moulin à paroles
Clack you like racist ass crackers
Je te claque comme des crackers racistes
I ain't racist, I just hate lazy ass rappers
Je ne suis pas raciste, je déteste juste les rappeurs paresseux
Crazy ass fashion, hat master hoodie that I'm splashin
Mode de fou, maître du chapeau, sweat à capuche que je suis en train d'éclabousser
Complement the bird that I'm smashin
Compléter l'oiseau que je suis en train d'écraser
Aloha, mahalos from the rallow foot soldier that will roast ya
Aloha, mahalos du soldat à pied nu qui va te rôtir
Squad up like a fresh pot of forgers, nigga hold up
L'escouade se forme comme une marmite de faussaires, négro tiens bon
The sole controller on the lower with the cobras
Le contrôleur unique sur le bas avec les cobras
Get yo little bumper car towed up, we are not doin it
Fais remorquer ta petite auto tamponneuse, on ne le fait pas
(Hook)
(Refrain)
Do that shit, yea do it
Fais ça, ouais fais-le
Ice griller, general mills and get bruisers
Grilleur de glace, General Mills et des brutes
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit canon, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs
Yea do that shit, yea do it
Ouais fais ça, ouais fais-le
Keep thinkin life is a game, you gonna lose it
Continue à croire que la vie est un jeu, tu vas la perdre
Flash your little cannon on us you better use it
Balance-nous ton petit flingue, tu ferais mieux de t'en servir
If it's guns going off in the spot then we the shooters
S'il y a des coups de feu dans le coin, c'est nous les tireurs





Авторы: Jason Green, Donti V. Ceruti, Alan Maman, Keith E. Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.