Текст и перевод песни Duran Duran - Burning the Ground
(Barbarella)
(Барбарелла)
(Mr
President)
(Господин
президент)
(Your
mission
is
find
Duran
Duran)
(Ваша
миссия
— найти
Duran
Duran)
(Find
Duran
Duran)
(Найти
Duran
Duran)
(Just
a
minute,
I'll
slip
something
on)
(Минуточку,
я
накину
что-нибудь)
Can
you
hear
me
now?
Ты
слышишь
меня
сейчас?
(Woo!)
(Ву!)
Can
you
hear
me
now?
(Ow,
ow,
ow,
ow)
Ты
слышишь
меня
сейчас?
(Ой,
ой,
ой,
ой)
Can,
can,
can
you
hear
me
now?
(Ow,
ow,
ow,
ow)
Ты,
ты,
ты
слышишь
меня
сейчас?
(Ой,
ой,
ой,
ой)
(Htrae
tenalp
si
siht)
(Это
секрет)
I
tell
you
somebody's
fooling
around
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
I
tell
you
somebody's
fooling
around
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
somebody's
fooling
around
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
Girls
(burning!)
Девчонки
(горят!)
Boys
(burning!)
Парни
(горят!)
Girls
(burning!)
boys
(burning!)
Девчонки
(горят!)
парни
(горят!)
Girls
(burning!)
boys
(burning!)
Девчонки
(горят!)
парни
(горят!)
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
А,
а,
а,
а,
а,
а
I
tell
you
somebody's
fooling
around
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
I
tell
you
somebody's
fooling
around
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
I
tell
you
(no)
(n-n-no,
n-n-no,
n-n-no)
Говорю
тебе
(нет)
(н-н-нет,
н-н-нет,
н-н-нет)
I
tell
you
somebody's
fooling
around
(no)
(n-n-no,
n-n-no,
n-n-no)
Говорю
тебе,
кто-то
дурачится
(нет)
(н-н-нет,
н-н-нет,
н-н-нет)
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
Burning
the
ground
Сжигаем
землю
дотла
(N-n-no)
(Н-н-нет)
(N-n-no,
n-n-no)
(Н-н-нет,
н-н-нет)
(No,
n-n-no,
n-n-no)
(Нет,
н-н-нет,
н-н-нет)
Why
why
(wa,
wa)
Почему,
почему
(ва,
ва)
Why
why
Почему,
почему
Why
why
(wa,
wa,
why)
Почему,
почему
(ва,
ва,
почему)
Yeah!
Да!
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(Fle-fle-fle-fle-flex)
(Гиб-гиб-гиб-гиб-гибкость)
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(Fle-fle-fle-fle-flex)
(Гиб-гиб-гиб-гиб-гибкость)
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(Girls)
(Девчонки)
(The
rhythm,
the
rhythm,
the
rhythm
is
the
power)
(Ритм,
ритм,
ритм
— это
сила)
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(Boys,
girls)
(Парни,
девчонки)
The
rhythm
is
the
power
Ритм
— это
сила
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(Boys)
(Парни)
(Fle-fle-fle-fle-flex)
(Гиб-гиб-гиб-гиб-гибкость)
Ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
(ta-na-na-na)
ta-na-na-na
Та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
(та-на-на-на)
та-на-на-на
The
rhythm,
the
rhythm,
the
rhythm
is
the
power
(boys,
girls)
Ритм,
ритм,
ритм
— это
сила
(парни,
девчонки)
(Fle-fle-fle-fle-flex)
(Гиб-гиб-гиб-гиб-гибкость)
Boys!
(to
me
yeah!)
Парни!
(мне,
да!)
Girls!
Девчонки!
Wild
boys!
Плохие
парни!
The
rhythm
is
the
power
(give
it
to
me,
give
it
to
me
now)
Ритм
— это
сила
(дай
мне
его,
дай
мне
его
сейчас)
(Boys,
girls)
(Парни,
девчонки)
The
rhythm,
the
rhythm,
the
rhythm
is
the
power
Ритм,
ритм,
ритм
— это
сила
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.