Текст и перевод песни Duran Duran - Downtown
Deliver
us
from
evil
Libère-nous
du
mal
We
go
with
the
flow
On
suit
le
courant
But
here′s
a
little
secret
Mais
voici
un
petit
secret
I
think
you
ought
to
know
Je
pense
que
tu
devrais
le
savoir
Providers
and
abusers
Les
fournisseurs
et
les
abuseurs
They
know
where
to
go
Ils
savent
où
aller
With
Sunday
refugees
Avec
les
réfugiés
du
dimanche
From
Sunday
TV
shows
Des
émissions
de
télévision
du
dimanche
Aaa
Aaa
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
down
Tout
le
chemin
vers
le
bas
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
down
Tout
le
chemin
vers
le
bas
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
Aaa,
let's
sink
imagination
Aaa,
laissons
couler
l'imagination
Past
your
wildest
wild
Au-delà
de
ton
plus
sauvage
sauvage
(All
of
the
way
downtown)
(Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville)
Go
way
below,
below,
below
Va
bien
en
dessous,
en
dessous,
en
dessous
Is
it
such
a
crime?
Est-ce
un
tel
crime
?
Uh,
the
uptown
can′t
teach
you
how
to
live
Euh,
le
haut
de
la
ville
ne
peut
pas
t'apprendre
à
vivre
They
don't
have
the
time
Ils
n'ont
pas
le
temps
'Coz
where
I′m
gonna
take
you
Parce
que
là
où
je
vais
t'emmener
Is
a
state
of
mine
C'est
un
état
d'esprit
Aaa
Aaa
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
down
Tout
le
chemin
vers
le
bas
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
down
Tout
le
chemin
vers
le
bas
(Downtown)
(Centre-ville)
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
You
better
learn
to
use
your
fire
Tu
ferais
mieux
d'apprendre
à
utiliser
ton
feu
You
got
to
use
your
money
Tu
dois
utiliser
ton
argent
You
better
use
it
all
up
Tu
ferais
mieux
de
tout
dépenser
′Coz
you
can't
take
it
with
you
when
you′re
going
down
Parce
que
tu
ne
peux
pas
l'emporter
avec
toi
quand
tu
descends
You'll
never
come
home
babe
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
You′ll
never
come
home
babe
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
And
you'll
never
be
alone
Et
tu
ne
seras
jamais
seule
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
All
of
the
way
Tout
le
chemin
You′ll
never
come
home
babe
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
You'll
never
come
home
baby
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
And
you'll
never
be
alone
Et
tu
ne
seras
jamais
seule
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
(Down
down
down)
(En
bas,
en
bas,
en
bas)
All
of
the
way
Tout
le
chemin
(Downtown)
(Centre-ville)
You′ll
never
come
home
babe
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
(Down
down
down)
(En
bas,
en
bas,
en
bas)
(Downtown)
(Centre-ville)
You′ll
never
come
home
baby
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
And
you'll
never
be
alone
Et
tu
ne
seras
jamais
seule
All
of
the
way
downtown
Tout
le
chemin
vers
le
centre-ville
All
of
the
way
Tout
le
chemin
You′ll
never
come
home
babe
Tu
ne
rentreras
jamais
chez
toi,
bébé
And
you'll
never
be
alone
Et
tu
ne
seras
jamais
seule
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.