Текст и перевод песни Duran Duran - First Impression

Rock ′n' Roll star
He turns on the animal it′s that time of day
Here comes little Johnny from the back streets of UK
He's got the answer it doesn't go away
Who′s gonna treat you right yea
Who′s gonna change the world tonight, tonight
The lasting first impression is what you're lookin′ for
I said oh is that your first impression
And is that good enough for you
Don't want illusions a power glory ride
Doesn′t run with the neighborhood shadows
On a death trip body slide
He won't give up and he won′t give in
And he won't let up until he gets inside your pretty skin
I said oh
(Oh)
The lasting first impression
Is what your looking for
Say oh
(Oh)
Is that your first impression
And is that good enough for you
He turns on the animal it's that time of day
To make a little honey in the backstreet of UK
And he loves the noise and he loves to play
Just leave him here right now boys
′Cause tomorrow′s on the way
I said oh
(Oh)
The lasting first impression
Is what you're looking for
Say oh
(Oh)
Is that your first impression
And is that good enough for you
Good enough for you
(Good enough for you)
Enough for you
(Enough for you)
And is that good enough for you
Good enough for you
(Good enough for you)
Enough for you
(Enough for you)
And is that good enough for you
Possibility see the possibility to seize
The opportunity to seize the possibility
To turn on the animal
Say oh the lasting first impression
Is what you′re looking for
Say oh
(Oh)
Is that your first impression
And is that good enough for you
Oh the lasting first impression
Is what you're looking for
Say oh
(Oh)
Is that your first impression
And is that good enough for you
Good enough for you
(Good enough for you)
Enough for you
(Enough for you)
And is that good enough for you
Good enough for you
(Good enough for you)
Enough for you
(Enough for you)
And is that good enough for you

Звезда рок-н-ролла
Он заводит животное в это время дня.
А вот и малыш Джонни из закоулков Великобритании
У него есть ответ он никуда не денется
Кто будет обращаться с тобой правильно да
Кто изменит мир этой ночью, этой ночью?
Прочное первое впечатление - это то, что ты ищешь.
Я спросил О это твое первое впечатление
И этого достаточно для тебя
Мне не нужны иллюзии мощная поездка во славу
Не бегает с соседскими тенями.
В смертельном путешествии скольжение тела
Он не сдастся и не сдастся.
И он не успокоится, пока не проникнет в твою прекрасную кожу.
Я сказал: О
(О)
Неизгладимое первое впечатление
Это то что ты ищешь
Скажи о
(О!)
Это твое первое впечатление
И этого достаточно для тебя
Он заводит животное в это время дня.
Чтобы сделать немного меда на задворках Великобритании
И он любит шум, и он любит играть.
Просто оставьте его здесь прямо сейчас парни
Потому что завтрашний день уже в пути
Я сказал: О
(О)
Неизгладимое первое впечатление
Это то что ты ищешь
Скажи о
(О!)
Это твое первое впечатление
И этого достаточно для тебя
Достаточно хорошо для тебя.
(Достаточно хорошо для тебя)
Достаточно для тебя.
(Достаточно для тебя)
И этого достаточно для тебя
Достаточно хорошо для тебя.
(Достаточно хорошо для тебя)
Достаточно для тебя.
(Достаточно для тебя)
И этого достаточно для тебя
Возможность увидеть возможность ухватиться
Возможность воспользоваться этой возможностью
Чтобы включить животное
Скажи о неизгладимое первое впечатление
Это то что ты ищешь
Скажи о
(О!)
Это твое первое впечатление
И этого достаточно для тебя
О неизгладимое первое впечатление
Это то что ты ищешь
Скажи о
(О!)
Это твое первое впечатление
И этого достаточно для тебя
Достаточно хорошо для тебя.
(Достаточно хорошо для тебя)
Достаточно для тебя.
(Достаточно для тебя)
И этого достаточно для тебя
Достаточно хорошо для тебя.
(Достаточно хорошо для тебя)
Достаточно для тебя.
(Достаточно для тебя)
И этого достаточно для тебя