Duran Duran - Khanada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duran Duran - Khanada




Khanada
Khanada
Didn't no one tell you
Personne ne t'a dit
Money is the game
Que l'argent est le jeu
Playing so hard to get now
Tu joues à être difficile maintenant
I don't even know your name
Je ne connais même pas ton nom
(Khanada, I'll get by) Don't play with me, I've nothing to lose
(Khanada, je m'en sortirai) Ne joue pas avec moi, je n'ai rien à perdre
(Khanada, I'll get by) Ain't no one's day is coming too soon
(Khanada, je m'en sortirai) Le jour de personne ne viendra trop tôt
(Khanada, I'll get by) I don't believe in dragons or blue
(Khanada, je m'en sortirai) Je ne crois pas aux dragons ni au bleu
(Khanada, I'll get by) I don't believe in nobody's rules
(Khanada, je m'en sortirai) Je ne crois pas aux règles de personne
Heavy as the rain falls
Lourde comme la pluie qui tombe
I might go outside
Je pourrais sortir
Just because you're with me
Ce n'est pas parce que tu es avec moi
Doesn't mean you're not the same
Que tu n'es pas le même
(Khanada, I'll get by) Don't play with me, I've nothing to lose
(Khanada, je m'en sortirai) Ne joue pas avec moi, je n'ai rien à perdre
(Khanada, I'll get by) Ain't no one's day is coming too soon
(Khanada, je m'en sortirai) Le jour de personne ne viendra trop tôt
(Khanada, I'll get by) I don't believe in dragons or blue
(Khanada, je m'en sortirai) Je ne crois pas aux dragons ni au bleu
(Khanada, I'll get by) I don't believe in nobody's rules
(Khanada, je m'en sortirai) Je ne crois pas aux règles de personne





Авторы: SIMON LE BON, ROGER TAYLOR, JOHN TAYLOR, ANDY TAYLOR, NICK RHODES

Duran Duran - Duran Duran
Альбом
Duran Duran

1 The Night Boat (Remastered)
2 The Night Boat
3 (Waiting for the) Night Boat
4 Careless Memories (2010 Remastered Version)
5 Night Boat
6 Careless Memories (Remastered)
7 To the Shore (2010 Remastered Version)
8 To the Shore (Remastered)
9 Anyone Out There (Remastered)
10 Night Boat (2010 Remastered Version)
11 Sound of Thunder (Remastered)
12 Tel Aviv
13 Tel Aviv (Remastered)
14 Tel Aviv (2010 Remastered Version)
15 Friends of Mine
16 Friends of Mine (Remastered)
17 Friends of Mine (2010 Remastered Version)
18 Sound of Thunder (2010 Remastered Version)
19 Sound of Thunder
20 Is There Anyone Out There
21 Anyone Out There (2010 Remastered Version)
22 Anyone Out There
23 Planet Earth (2010 Remastered Version)
24 Planet Earth (Remastered)
25 Girls On Film (Remastered)
26 Girls On Film (2010 Remastered Version)
27 Late Bar (2010 Remastered Version)
28 Planet Earth (2003 Remastered)
29 Girls on Film (Night mix)
30 Planet Earth (Night Mix) [2010 Remastered Version]
31 Girls on Film (extended Night version)
32 Planet Earth (Night Version) [2010 Remastered Version]
33 Like an Angel (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
34 Planet Earth (Night mix)
35 Like an Angel (BBC Radio 1 session)
36 Anyone Out There (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
37 Girls On Film (AIR Studio Version)
38 Falling Angel
39 Time for Temptation
40 Faster Than Light (2010 Remastered Version)
41 Fame (2010 Remastered Version)
42 Khanada (2010 Remastered Version)
43 Girls on Film (AIR Studio demo)
44 Anyone Out There (BBC Radio 1 session)
45 Girls On Film (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
46 Girls on Film (BBC Radio 1 session)
47 Night Boat (BBC Radio 1 session)
48 Night Boat (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
49 Late Bar (Manchester Square demo)
50 Too Much Information (David Richards 12'' mix)
51 Friends of Mine (Manchester Square demo)
52 Planet Earth (Manchester Square demo)
53 Come Undone (12'' Mix Comin' Together)
54 Anyone Out There (Manchester Square demo)
55 Tel Aviv (AIR Studio demo)
56 Tel Aviv (AIR Studio Version)
57 Ordinary World

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.