Duran Duran - Violence of Summer (The Story Mix) - перевод текста песни на русский
Duran Duran Violence of Summer (The Story Mix)

Violence of Summer (The Story Mix)

Duran Duran

Violence of Summer (The Story Mix) - Duran Duranперевод на русский




Violence of Summer (The Story Mix)
Насилие лета (Стори микс)
Hey, pick it up
Эй, давай
This'll get you out
Это выбьет тебя
You're head
Из себя
China's heading up
Китай поднимается вверх,
By the ratings on a motion
Согласно рейтингам предложений.
She goes with a real head biker
Она уходит с настоящим байкером,
He's a metalhead
Он металлист.
She looks me up and down
Она смотрит меня с ног до головы
Talkin' dirty eyes
Говорящими глазами
Sweet sayin' boy
Сладкий мальчик
Baby, I can lick you any time
Малышка, я могу тебя лизнуть в любое время
Keep it up
Продолжай
That's right
Верно
Here we go again
Вот мы и снова
Bit later I'm gonna run them
Чуть позже я их разыграю
Two around the back
Две за спиной,
While all them guys break heads
Пока все эти парни ломают головы
In the sugar shack
В сахарной лачуге.
Don't give me drink
Не давай мне выпить
I don't wanna get too stoned
Я не хочу напиться
Then we're gonna see
Тогда мы увидим,
Who's gonna take who home
Кто кого заберет домой
The violence of summer
Насилие лета,
And love's taking over
И любовь берет верх.
It starts with desire
Она начинается с желания
Ends up under cover
И заканчивается покровом ночи.
Those lips don't make me right
Эти губы не дают мне покоя
You may look down but don't think twice
Ты можешь смотреть вниз, но не думай дважды
So, death is on the way
Смерть уже в пути
So, what, man? I still want to play
Ну и что, я все равно хочу играть
One, two
Раз, два.
This'll get you up
Это поднимет тебя
Your money
Твои деньги.
This'll get you up
Это поднимет тебя.
Let's go
Пойдем.
We'll take a ride
Мы покатаемся.
Going South where her mother writes
Мы поедем на юг, где пишет ее мать
Before bad news catches up
Прежде чем нас настигнут плохие новости.
We still got a little time
У нас еще есть немного времени.
We made it all so far away
Мы уехали так далеко
One thing is sure, we shouldn't stay
Одно я знаю наверняка: нам не следует оставаться.
I'll take it all
Я возьму все.
China gonna get the run around, a run, a run around
Китай получит отпор, отпор, отпор,
The violence of summer
Насилие лета,
And love's taking over
И любовь берет верх.
It starts with desire
Она начинается с желания
Ends up under cover
И заканчивается покровом ночи.
China, na, China, na, na, na
Китай, нет, Китай, нет, нет, нет,
China, na, China, na, na, na
Китай, нет, Китай, нет, нет, нет,
China, na, China, na, na, na
Китай, нет, Китай, нет, нет, нет,
China, na, China, na
Китай, нет, Китай, нет.
The violence of summer
Насилие лета,
And love's taking over
И любовь берет верх.
It starts with desire
Она начинается с желания
Ends up under cover
И заканчивается покровом ночи.
Love's taking over
Любовь берет верх
Yes, love's taking over
Да, любовь берет верх
Love's taking over
Любовь берет верх




Авторы: Sterling Campbell, John Taylor, Simon Le Bon, Nick Rhodes, Warren Cuccurullo
Duran Duran - The Singles Box 1986-1995
Альбом
The Singles Box 1986-1995
дата релиза
31-10-2005

1 911 Is a Joke (Alternative Version)
2 The Needle and the Damage Done
3 Love Voodoo (Remix)
4 Perfect Day (Acoustic Version)
5 Femme Fatale (Alternative Mix)
6 Perfect Day
7 Come Undone (12'' Mix Comin' Together)
8 Too Much Information (Edit)
9 Too Much Information (Deptford Dub)
10 Drowning Man (D:ream Ambient Mix)
11 White Lines (Don't Do It)
12 None of the Above (Drizabone Mix)
13 Drowning Man (D:ream 12'' Mix)
14 Too Much Information (Ben Chapman 12'' Mix)
15 Water Babies
16 Yo Bad Azizi
17 Serious (7'' Edit)
18 Violence of Summer (Love's Taking Over) [The Power Cut Down]
19 Violence of Summer (The Dub Sounds of a Powerful Mix)
20 All Along the Water
21 Violence of Summer (Love's Taking Over)
22 Violence of Summer (Power Mix)
23 Violence of Summer (The Story Mix)
24 Violence of Summer (7" Mix)
25 Decadance (Extended Mix)
26 Decadance
27 Violence of Summer (The Rock Mix)
28 Ordinary World (Single Version)
29 Too Much Information
30 Come Undone (La Fin de Siecle)
31 Come Undone (FGI Thumpin' 12'')
32 Ordinary World (Acoustic Version)
33 My Antarctica
34 Burning the Ground
35 Meet El Presidente
36 Vertigo (Do the Demolition)
37 Meet El Presidente (7" Remix)
38 Skin Trade
39 Skin Trade (Stretch Mix)
40 We Need You
41 Notorious (Latin Rascals Mix)
42 Notorious (Extended Mix)
43 Winter Marches On
44 I Don't Want Your Love (Shep Pettibone 7'' Mix)
45 Drug (It's Just a State of Mind)
46 Palomino (Edit)
47 This Is How a Road Gets Made
48 God (London)
49 The Krush Brothers LSD Edit
50 Do You Believe In Shame?
51 Skin Trade (Parisian Mix)
52 All She Wants Is (Euro Dub Mix)
53 All She Wants Is (US Master Mix)
54 I Believe (Medley)
55 All She Wants Is (45 Mix)
56 I Don't Want Your Love (Big Mix)
57 I Don't Want Your Love
58 The Reflex - 7'' Version
59 Throb
60 Too Much Information (Ben Chapman 12'' Instrumental Dub)
61 Hungry Like the Wolf
62 White Lines (Don't Do It) [70's Club Mix]
63 White Lines (Don't Do It) [Oakland Fonk Mix]
64 White Lines (Don't Do It) [Junior Vasquez Mix]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.