Duran The Coach feat. Farruko, Yomo & Kafu Banton - Su Forma de Ser (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duran The Coach feat. Farruko, Yomo & Kafu Banton - Su Forma de Ser (Remix)




Su Forma de Ser (Remix)
Her Way (Remix)
Hay
Baby
Ella es como el mar
She's like the ocean
No se deja llevar
She can't be controlled
No se deja llevar
She can't be controlled
Es que su forma de ser es así
That's just the way she is
Como que no le importa nada
Like she doesn't care about anything
Si no la llamo, ella no me llama a
If I don't call her, she won't call me
Mi niña mal acostumbrada
My little spoiled girl
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Nos conocemos, nos vemos
We know each other, we see each other
Nos vamos y nos comemos
We go out and have sex
Por eso cuando nos tenemos
That's why when we do it
Hasta matarnos nos damos
We love each other to death
Disfrutamos
We enjoy
Cada minuto despacio
Every single minute
Porque en nuestro espacio
Because in our space
No existe distancia
There is no distance
Yo soy dueño de ese palacio
I own that palace
De esa cintura de se pelo lacio
Of that waist of that straight hair
Dueño de su cuerpo, me lleno de sustancia
I own her body, I'm filled with substance
Yo soy caballero, su escudo y espada
I'm a knight, her shield and sword
Sirenita malvada, que por mi madre nada
Evil little mermaid, who swims for my mother
Su forma de ser es así, esta mal acostumbrada
That's just the way she is, she's spoiled
Condena, demasiado villana
Damn, she's too mean
Le gusta jugar con fuego sin temor a quemarse
She likes to play with fire without fear of getting burned
Desaparece y aparece
She disappears and appears again
Es que su forma de ser es así
That's just the way she is
Como que no le importa nada
Like she doesn't care about anything
Si no la llamo, ella no me llama a
If I don't call her, she won't call me
Mi niña mal acostumbrada
My little spoiled girl
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Se hace la que no le importa
She pretends she doesn't care
Pero por dentro soporta
But deep down she can't stand it
Las ganas que tiene de verme a mi
The desire she has to see me
Sabes que te conozco bien
You know I know you well
Y que yo soy quien
And that I'm the one
Para hablar de esto así
To talk about this like this
Enfrentame, ven y tiéntame
Face me, come and tempt me
Dímelo que tienes dentro, contentame
Tell me what's inside you, please
Enfriame o calientame
Cool me down or heat me up
Pero dime algo pronto, cuéntame
But tell me something quick, tell me
Te quiero con todos tus defectos
I love you with all your flaws
Yo tampoco soy perfecto
I'm not perfect either
No tengo mucho para darte
I don't have much to give you
Pero dentro delo poco
But there's love and affection
Hay amor y mucho afecto
In this little thing
No quiere enamorase tiene miedo
She doesn't want to fall in love, she's afraid
A ilusionarse tiene miedo
She's afraid to get excited
Prefiere estar sola, porque ella dice
She prefers to be alone, because she says
Que es mejor así
That's the best way
Seguiré tratando de enamorarla
I'll keep trying to make her fall in love
De conquistar a esa mujer
To win over that woman
Ella me gusta, ella me encanta
I like her, I love her
Y no tiene culpa de ser como es
And it's not her fault that she is the way she is
Porque los niños aprenden
Because children learn
De lo que sus padres hacen y después repite
From what their parents do and then repeat it
Su madre dijo todos son iguales
Her mother said they are all the same
Y ella decidió nunca enamorarse
And she decided never to fall in love
Es que su forma de ser es así
That's just the way she is
Como que no le importa nada
Like she doesn't care about anything
Si no la llamo ella no me llama a
If I don't call her she won't call me
Mi niña mal acostumbrada
My little spoiled girl
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Pero cuando nos vemos woh oh!
But when we meet woh oh!
Y el amor hacemos woh oh!
And we make love woh oh!
Los dos nos complacemos woh oh!
We both enjoy ourselves woh oh!
Que bien nos conocemos woh oh!
How well we know each other woh oh!
Esto es una colaboración
This is a collaboration
Del capitán del equipo
From the team captain
Y O M O
And O M O
Junto a Farruko
Together with Farruko
Yomo
Yomo
Y el Kafu Banton Again
And Kafu Banton Again
Lil Wizard
Lil Wizard





Авторы: Inconnu Editeur, David Rafael Duran Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.