Текст и перевод песни Durand - Invasion

Invasion

Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move
Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move

I'm sorry I apologize I ain't wanna do this
I know it's foolish
But what can I say I'm an opportunist
Just listen to my words and no one will get hurt
Don't try nothing stupid and I promise no one will get murk
All we want is the cash and the good work
So tell me where's the product
We know you got it
I keep hearing its some of the finest
Please don't stay silent
Because my nigga really wanna get violent
We been seeing you riding
I can see you shining
Just look at that car you driving
Money must be piling
While i'm barely surviving
Don't be looking at me like I'm some type of junkie
Doing this for my kids because they Hungry
Rent due situation is ugly
My job don't bring in enough money
Dark days it don't ever seem sunny
My family deserves so much more from me
And i'm going to give it to em
Even if it means I gotta become a Fuck boy or flunky so

Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move
Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move

I'm sorry but you would do the same
If you was in my situation
I know you don't wanna hear it
But my family is the vindication
For my kids id rob steal kill or die
Wit no hesitation
Even if it means id only ever
Get to see em again in visitation
Can barley afford section eight
Bills never get extension dates
Always gotta beg and plead for an extra day
Don't get me started on child support
Them mother fuckers get the best of me
So i had to find a nigga who be moving dope
No more waiting around wit this foolish hope
Being broke will really make a nigga lose control
Why you think this the way that i choose to go
Whats a man to do
When his family
Is about to get thrown on the street
He's going to do what he has to
By any means
Or they ain't gonna have nowhere to sleep
I just want success as a man
I don't ever blessed worth a damn
I don't wanna keep stressing the family
Sick and tired of feeling less than a man so

Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move
Get on the ground
Don't make a sound
I don't wanna have to let off a round
I heard you the one who be wit the pounds
Wait let me take the gun out your mouth
I ain't even that type of dude
But I really don't know what else to do
Me and my family we need the loot
My nigga told me this the only move

Invasion

Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,
Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,

Je suis désolé, je m'excuse, je ne voulais pas en arriver là,
Je sais que c'est stupide,
Mais que puis-je dire, je suis un opportuniste,
Écoute juste mes mots et personne ne sera blessé,
N'essaie rien de stupide et je promets que personne ne mourra,
Tout ce qu'on veut, c'est le fric et la belle ouvrage,
Alors dis-moi où est la came,
On sait que tu l'as,
J'entends dire que c'est de la bonne,
S'il te plaît, ne reste pas silencieux,
Parce que mon pote est vraiment d'humeur violente,
On t'a vu rouler,
On voit bien que tu roules sur l'or,
Regarde un peu la voiture que tu conduis,
L'argent doit s'accumuler,
Alors que moi je survis à peine,
Ne me regarde pas comme si j'étais un junkie,
Je fais ça pour mes enfants parce qu'ils ont faim,
La situation du loyer est moche,
Mon boulot ne me rapporte pas assez d'argent,
Les jours sont sombres, le soleil ne brille jamais,
Ma famille mérite tellement mieux de ma part,
Et je vais le leur donner,
Même si ça veut dire que je dois devenir un gigolo ou un larbin alors,

Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,
Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,

Je suis désolé, mais tu ferais pareil,
Si tu étais dans ma situation,
Je sais que tu ne veux pas l'entendre,
Mais ma famille est ma raison de vivre,
Pour mes enfants, je volerais, tuerais ou mourrais,
Sans hésitation,
Même si ça voulait dire ne les revoir,
Qu'en parloir,
J'ai du mal à payer mon logement social,
Les factures n'ont jamais de délai supplémentaire,
Je dois toujours supplier et plaider pour un jour de plus,
Ne me fais pas commencer sur la pension alimentaire,
Ces enfoirés me prennent le meilleur de moi-même,
Alors j'ai dû trouver un gars qui dealait,
Fini d'attendre avec ce stupide espoir,
Être fauché, ça fait vraiment perdre le contrôle,
Tu comprends pourquoi j'ai choisi cette voie,
Qu'est-ce qu'un homme peut faire,
Quand sa famille,
Est sur le point de se retrouver à la rue,
Il fera ce qu'il a à faire,
Par tous les moyens,
Ou ils n'auront nulle part où dormir,
Je veux juste réussir en tant qu'homme,
Je n'ai jamais rien foutu de bon,
Je ne veux plus stresser ma famille,
J'en ai marre de me sentir moins qu'un homme alors,

Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,
Mets-toi à terre,
Ne fais pas de bruit,
Je ne veux pas avoir à tirer,
J'ai entendu dire que c'était toi qui avais la marchandise,
Attends, laisse-moi t'enlever ce flingue de la bouche,
Je ne suis pas ce genre de type,
Mais je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre,
Ma famille et moi avons besoin d'argent,
Mon pote m'a dit que c'était la seule solution,