Durand - Amor Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Durand - Amor Amor




Welcome to the remix
Welcome to the remix
Yo soy Durand
Я Дюран.
Con el suero de la calle
С уличной сывороткой
D.Ozi mama!
Ди Ози, мама!
Hoy es un día hermoso como tu mirada
Сегодня прекрасный день, как твой взгляд.
Que me dicen tanto aunque no hables nada
Что они говорят мне так много, даже если ты ничего не говоришь.
Esos labios tienen algo que me agradan
У этих губ есть что-то, что мне нравится
Por eso mi boca se pierde en tu espalda
Вот почему мой рот теряется в твоей спине.
Quiero perderme en ti
Я хочу потеряться в тебе.
Tocar el cielo
Прикосновение к небу
Quiero vivir así
Я хочу так жить.
Así...
Так...
Nunca me esperaba que algo así pasara
Я никогда не ожидал, что что-то подобное произойдет.
Y que te encontrara, lo que más buscaba
И чтобы я нашел тебя, то, что искал больше всего.
En las noches frías contaba los días
В холодные ночи я считал дни,
Que el amor llegara y al fin eres mía
Пусть любовь придет, и ты, наконец, моя.
Quiero perderme en ti
Я хочу потеряться в тебе.
Tocar el cielo
Прикосновение к небу
Quiero vivir así...
Я хочу так жить...
Amor, amor, amor...
Любовь, любовь, любовь...
Solo quiero dormir este sueño eterno
Я просто хочу спать этим вечным сном.
Mientras más pasan los días, más te quiero Eres mi media mitad, lo grito con seguridad
Чем больше дней проходит, тем больше я люблю тебя, ты моя половина, я кричу об этом наверняка
Mi mundo gira cuando estoy contigo en la intimidad
Мой мир вращается, когда я с тобой в близости.
Inigualable, un amor descontrolable
Непревзойденная, неконтролируемая любовь
Amemonos sin norte, sin importar lo que la gente hable
Давайте любить друг друга без Севера, независимо от того, что люди говорят
Eterno, un amor que no se apaga en el invierno
Вечная, любовь, которая не гаснет зимой,
Tierno, de la tristeza nos pasamos riendo
Нежный, от печали, мы смеемся.
De ese cuento soy la sombra que te acompaña
Из этой сказки Я тень, которая сопровождает тебя.
Amigo de la confianza, enemigo de la cizaña
Друг доверия, враг плевел
Eres, lo más importante que hay en mi vida
Ты, самое важное, что есть в моей жизни.
Y en mi mente y en pecho, ya no existe más cabida
И в моем сознании и груди больше нет места.
Porque cuando estoy contigo, olvido la noción del tiempo
Потому что, когда я с тобой, я забываю о времени.
Y aunque tu no hables, se que tu sientes lo que yo siento
И даже если ты не говоришь, Я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.
Yo enamorado, tu enamorada, dame un pedacito
Я влюблен, твоя влюблена, дай мне кусочек.
De tu boca y hagamoslo hasta la madrugada
Из твоих уст и давай делать это до рассвета.
Aprovechemos el momento que la vida es solo una
Давайте воспользуемся моментом, когда жизнь-это всего лишь одно
Disfrutemos de la vista que nos da la luna ¡D.O!
Давайте наслаждаться видом, который дает нам Луна Ди о!
Amor, amor, amor...
Любовь, любовь, любовь...
Solo quiero dormir este sueño eterno
Я просто хочу спать этим вечным сном.
Mientras más pasan los días, más te quiero No encuentro nada, ni siquiera un motivo
Чем дольше проходят дни, тем больше я люблю тебя, я ничего не нахожу, даже мотива.
Para alejarte, sin saber que por ti vivo
Чтобы уйти, не зная, что ради тебя я живу.
Por eso paso las noches contigo y el tiempo pasa rápido
Вот почему я провожу ночи с тобой, и время проходит быстро.
Pero sigo perdido en tu piel, tus ojos
Но я все еще теряюсь в твоей коже, твоих глазах.
Tus caricias, tu pelo
Твои ласки, твои волосы.
Perdona mis arranques y ataques de celos
Прости мои приступы и приступы ревности.
Solo quiero no perderte amarte, solo dame
Я просто хочу не потерять тебя любить тебя, просто дай мне
El veneno de tus besos, para siempre quedarme aquí
Яд твоих поцелуев, навсегда останусь здесь.
Amor amor amor
Любовь любовь любовь
Amor amor amor
Любовь любовь любовь
Amor amor amor
Любовь любовь любовь
Amor amor amor Amor, amor, amor...
Любовь, любовь, любовь, любовь, Любовь, любовь...
Solo quiero dormir este sueño eterno
Я просто хочу спать этим вечным сном.
Mientras más pasan los días, más te quiero This Oficcial Remix
Чем больше дней проходит, тем больше я люблю тебя This Oficcial Remix
Yo soy Durand La Elite
Я Дюран элита
Con el suero de la calle D.Ozi
С сывороткой на улице Д. Ози.
Control Family
Управление Family





Авторы: Gonzalez-perez Gabriel Edgard, Durand Marcano Carlos Anibal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.