Durran - Dead End - перевод текста песни на русский

Dead End - Durranперевод на русский




Dead End
Тупик
Valentine in the center
Валентинка в центре всего
You say you love me but you don't remember my name
Говоришь, любишь, но имя моё забыла
You cause me pain
Ты причиняешь мне боль
All girls are the same it's a dead-end
Все девчонки одинаковы, это тупик
It's a dead-end
Это тупик
When I really give a fuck and it ends then
Когда я вложил душу, а всё рушится
When I really feel stuck you don't answer
Когда я в безвыходности, ты не отвечаешь
When I thought I lucked out I could have her
Когда думал, повезло, она станет моей
I just wanna do drugs till I stagger
Просто хочу колоться, пока не свалюсь
All I'm feeling inside is a tantrum
Всё, что во мне дикая ярость
Slit wrists closed eyes in a bathtub
Вскрываю вены, в ванной с закрытыми глазами
I'm alive but I really wanna die that's an anthem
Я живой, но жажду смерти вот гимн мой
Take some when I hate some when it happens
Глотаю таблетки, ненавидя этот миг
Why the fuck am I so so sad and you happy
Почему я в аду, а ты счастлива, чёрт возьми?
You don't tap in bad bitch with the fashion
Ты не в теме, стерва с модным прикидом
You've been killing me for so long you assassin
Убивала меня годами, киллерша
Stab me in the back and act like nothing happened
Воткнула нож в спину, ведёшь себя как ни в чём не бывало
Wanna see me sober so you could just see me suffer
Хочешь видеть меня трезвым, лишь чтобы страдал
XTC rolling and I know I'll pop another
Экстази глотаю и знаю приму ещё
Bitch I had enough all I really know is fuck her
Сука, с меня хватит, всё, что я знаю нахуй её
Valentine in the center
Валентинка в центре всего
You say you love me but you don't remember my name
Говоришь, любишь, но имя моё забыла
You cause me pain
Ты причиняешь мне боль
All girls are the same it's a dead-end
Все девчонки одинаковы, это тупик
I wanna put a hunnid bullets in my head
Хочу выпустить сотню пуль в свою башку
Maybe you just wanna pull the trigger instead
Может, ты сама спустишь курок?
All the blood that I bled and the tears that I shed
Вся кровь, что пролил, и слёзы, что лил
For you, what's the point all the shit that I said
Для тебя, в чём смысл всех слов, что я говорил
I tried to be better I put you ahead
Старался стать лучше, тебя ставил вперёд
Don't know what you want you should know that you led
Не знаю, чего хотела, вела ты
Me on till the end and I'm feeling on edge
Меня до предела, я на краю
If that's what I get then I'd rather be dead
Лучше умру, раз так меня награждают
I'm going insane, all of this pain
Я схожу с ума, от всей этой боли
I don't wanna fucking feel a thing
Не хочу, блядь, ничего чувствовать
So fucking numb I don't feel no love
Оцепеневший, совершенно не чувствую любви
I don't wanna live for another day
Не желаю прожить и дня
Set fire, my soul, bitch throw me in coal
Подожги мою душу, сука, брось в уголёк
I don't wanna fucking breathe again
Не хочу, блядь, больше дышать
Skin me alive bitch I wanna die
Содрали бы кожу, сука, хочу умереть
Fucking hate that it's a dead-end
Чёртов тупик, ненавижу его





Авторы: Dulran Karunasena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.