She Who Entangles - Durran перевод на немецкий

She Who Entangles

I be riding low in a starship
Bitches doing blow 'till they carsick
Getting high with these hoes like we Martians
But she growing in my mind like a garden
Yeah, cause it's she who entangles
Yeah, yeah it's she who entangles
Yeah, yeah it's she who entangles, give it all up
When it's she who entangles

Yeah living in the city living fast
Yeah living in the present whats the past
Yeah can't remember day before the last
Yeah need someone to stop me 'fore I crash
Yeah said I need someone to care about me
Yeah said I need someone to see what I see
Yeah said I need someone to be around me
Yeah said I need someone to know what I mean

Said I need, said I need
Said I need, said I need
Said I need, said I need
Cause it's she who entangles
Wait, yeah, look, ay

Yeah you know I love the nightlife
But I give it all up I don't want a strife
If I put it all behind shawty let me drive
Cuz it's anything for you shawty Imma strive
Mask off shawty wanna see the real you
Take a chance shawty maybe I could heal you
I'm upset, call me Drake, like I feel you
Don't forget I break a sweat until it's me and you

I be riding low in a starship
Bitches doing blow 'till they carsick
Getting high with these hoes like we Martians
But she growing in my mind like a garden
Yeah, cause it's she who entangles
Yeah, yeah it's she who entangles
Yeah, yeah it's she who entangles, give it all up
When it's she who entangles

Lil' shorty in my mind
Lil' shorty in my mind
Sshe entangled in my rhymes
And I hit it from behind

Sie, die verstrickt

Ich fahre tief in einem Raumschiff
Schlampen nehmen Koks bis ihnen schlecht wird
High mit diesen Nutten als wär'n wir Marsmenschen
Doch sie wächst in meinem Kopf wie ein Garten
Ja, denn sie ist es die verstrickt
Ja, ja sie ist es die verstrickt
Ja, ja sie ist es die verstrickt, geb alles auf
Wenn sie es ist die verstrickt

Ja lebend in der Stadt lebend schnell
Ja lebend in der Gegenwart was vergangen
Ja kann mich nicht erinnern an Gestern
Ja brauch jemand der mich stoppt bevor ich crashe
Ja sagte ich brauch jemand der sich um mich schert
Ja sagte ich brauch jemand der sieht was ich seh
Ja sagte ich brauch jemand der bei mir bleibt
Ja sagte ich brauch jemand der versteht was ich mein

Sagte ich brauch sagte ich brauch
Sagte ich brauch sagte ich brauch
Sagte ich brauch sagte ich brauch
Denn sie ist es die verstrickt
Warte ja schau hey

Ja du kennst mich ich liebe Nachtleben
Doch geb alles auf will keinen Streit
Wenn ich's hinter mir lass kleine lass mich lenken
Denn ich streb nach allem für dich Kleine
Maske ab kleine will dein wahres Ich
Riskier's kleine vielleicht heil ich dich
Bin aufgebracht nenn mich Drake als fühlt ich dich
Vergiss nicht ich kämpfe bis wir beide sind

Ich fahre tief in einem Raumschiff
Schlampen nehmen Koks bis ihnen schlecht wird
High mit diesen Nutten als wär'n wir Marsmenschen
Doch sie wächst in meinem Kopf wie ein Garten
Ja, denn sie ist es die verstrickt
Ja, ja sie ist es die verstrickt
Ja, ja sie ist es die verstrickt, geb alles auf
Wenn sie es ist die verstrickt

Kleine Schnecke in meinem Kopf
Kleine Schnecke in meinem Kopf
Sie verstrickt in meinen Reimen
Und ich nehm sie von hinten