Héléna - Remasterisé - DurstyZ перевод на русский

Héléna - Remasterisé

Mmh-hmm
DurstyZ, yeah
Oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah) eh

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

Tu veux partir, j'peux pas t'en empêcher
Mais crois-tu que seul on peut naviguer?
Tu n'reviendras pas, entendu
Mais rends-moi mon cœur pourfendu

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

J'comprends, tu es blessée
(Ouuh, blessée)
On a nos torts, on a tout gâché
Mais tu ne peux pas juste comme ça
Faire dans ma tête une salsa

Tu veux partir, j'peux pas t'en empêcher
Mais crois-tu que seul on peut naviguer?
Tu n'reviendras pas, entendu
Mais rends-moi mon cœur pourfendu

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

Oh, rends-le-moi, s'il te plaît
Tu n'as aucune raison de te fâcher
On part chacun d'son côté
Mais ne le garde pas prisonnier

Oh, rends-le-moi, s'il te plaît
Tu n'as aucune raison de te fâcher
On part chacun d'son côté
Mais ne le garde pas prisonnier

Tu veux partir, j'peux pas t'en empêcher
Mais crois-tu que seul on peut naviguer?
Tu n'reviendras pas, entendu
Mais rends-moi mon cœur pourfendu

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

Ouuuh, Héléna
Ma belle Latina
Oh-oh, ah
Crois-moi, j'ai compris la leçon
À combien s'élève la rançon?

J'comprends, tu es blessée
On a nos torts, on a tout gâché
(Gâché, ouais)
Mais tu ne peux pas juste comme ça
Faire dans ma tête une salsa

Oh, rends-le-moi, s'il te plaît
Tu n'as aucune raison de te fâcher
On part chacun d'son côté
Mais ne le garde pas prisonnier

Oh, rends-le-moi, s'il te plaît
Tu n'as aucune raison de te fâcher
On part chacun d'son côté
Mais ne le garde pas prisonnier

Oh, rends-le-moi, s'il te plaît
Tu n'as aucune raison de te fâcher
On part chacun d'son côté
Mais ne le garde pas prisonnier

Tu veux partir, j'peux pas t'en empêcher
Mais crois-tu que seul on peut naviguer?
Tu n'reviendras pas, entendu
Mais rends-moi mon cœur pourfendu

Tu veux partir, j'peux pas t'en empêcher
Mais crois-tu que seul on peut naviguer?
Tu n'reviendras pas, entendu
Mais rends-moi mon cœur pourfendu

Oh! C'est l'heure du kompa!

Елена - Ремастеринг

Ммм-хмм
DurstyZ, да
О-о (да, да, да, да) э

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

Ты хочешь уйти, я не могу тебя остановить
Но думаешь ли ты, что в одиночку можно плыть?
Ты не вернешься, я понял
Но верни мне мое разбитое сердце

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

Я понимаю, ты ранена
(Ууу, ранена)
Мы оба виноваты, мы все испортили
Но ты не можешь просто так
Устраивать сальсу в моей голове

Ты хочешь уйти, я не могу тебя остановить
Но думаешь ли ты, что в одиночку можно плыть?
Ты не вернешься, я понял
Но верни мне мое разбитое сердце

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

О, верни мне его, пожалуйста
У тебя нет причин злиться
Мы расходимся каждый своей дорогой
Но не держи его в плену

О, верни мне его, пожалуйста
У тебя нет причин злиться
Мы расходимся каждый своей дорогой
Но не держи его в плену

Ты хочешь уйти, я не могу тебя остановить
Но думаешь ли ты, что в одиночку можно плыть?
Ты не вернешься, я понял
Но верни мне мое разбитое сердце

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

Ууу, Елена
Моя прекрасная латиноамериканка
О-о, а
Поверь, я усвоил урок
Сколько составляет выкуп?

Я понимаю, ты ранена
Мы оба виноваты, мы все испортили
(Испортили, да)
Но ты не можешь просто так
Устраивать сальсу в моей голове

О, верни мне его, пожалуйста
У тебя нет причин злиться
Мы расходимся каждый своей дорогой
Но не держи его в плену

О, верни мне его, пожалуйста
У тебя нет причин злиться
Мы расходимся каждый своей дорогой
Но не держи его в плену

О, верни мне его, пожалуйста
У тебя нет причин злиться
Мы расходимся каждый своей дорогой
Но не держи его в плену

Ты хочешь уйти, я не могу тебя остановить
Но думаешь ли ты, что в одиночку можно плыть?
Ты не вернешься, я понял
Но верни мне мое разбитое сердце

Ты хочешь уйти, я не могу тебя остановить
Но думаешь ли ты, что в одиночку можно плыть?
Ты не вернешься, я понял
Но верни мне мое разбитое сердце

О! Время компы!