Aime-moi - Remasterisé - DurstyZ перевод на русский

Aime-moi - Remasterisé

Je ne comprends plus ce qui ce passe
Ne me dis pas qu'on est arrivé dans une impasse
Je ne vois plus ni ton sourire, ni ta joie
Comment puis-je faire pour débloquer la voie?

Regarde moi, et dis le s'il te plaît
J'ai peur que tu penses à me laisser
Oh babe, pourquoi tu me regardes sans parler?
Ça fait longtemps que tu n'm'as plus embrassé

Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
J'ai besoin de toi pour avancer
Ma vie t'as révolutionné
Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh

Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
J'ai besoin de toi pour avancer
Ma vie t'as révolutionné
Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi

Je ressens que tu ne m'aimes plus, ouh
Tes sentiments sont-ils corrompus? ouh
Babe, je n'veux pas qu'on s'avoue vaincus
Alors prends ma main, et réglons ce malentendu

Regarde moi, et dis le s'il te plaît
J'ai peur que tu penses à me laisser
Oh babe, pourquoi tu me regardes sans parler?
Ça fait longtemps que tu n'm'as plus embrassé

Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
J'ai besoin de toi pour avancer
Ma vie t'as révolutionné
Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh

Je me sens trop en danger, la peur de te perdre m'fera changer
J'suis conscient que t'y as pensé, j'aimerais lire dans tes pensées
Comme un criminel j'reste caché, par peur d'être condamné
Donne moi juste une idée, qu'je saches par où commencer

Regarde moi, et dis le s'il te plaît
J'ai peur que tu penses à me laisser
Oh babe, pourquoi tu me regardes sans parler?
Ça fait longtemps que tu n'm'as plus embrassé

Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
J'ai besoin de toi pour avancer
Ma vie t'as révolutionné
Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh

Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi, Oh oh, Oh ohhh
J'ai besoin de toi pour avancer
Ma vie t'as révolutionné
Oh, aime moi, Oh oh, Oh ohhh
Aime moi

Люби меня - Ремастеринг

Я не понимаю, что происходит
Не говори мне, что мы зашли в тупик
Я больше не вижу ни твоей улыбки, ни твоей радости
Как мне расчистить этот путь?

Посмотри на меня и скажи мне, пожалуйста
Я боюсь, что ты думаешь обо мне оставить
О, малышка, почему ты смотришь на меня и молчишь?
Ты так давно меня не целовала

О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Ты нужна мне, чтобы двигаться дальше
Моя жизнь перевернулась благодаря тебе
О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо

О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Ты нужна мне, чтобы двигаться дальше
Моя жизнь перевернулась благодаря тебе
О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня

Я чувствую, что ты меня больше не любишь, ух
Твои чувства искажены? ух
Малышка, я не хочу, чтобы мы признали себя побежденными
Так возьми меня за руку, и давай уладим это недоразумение

Посмотри на меня и скажи мне, пожалуйста
Я боюсь, что ты думаешь обо мне оставить
О, малышка, почему ты смотришь на меня и молчишь?
Ты так давно меня не целовала

О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Ты нужна мне, чтобы двигаться дальше
Моя жизнь перевернулась благодаря тебе
О, люби меня, О, о, О, ооо

Я чувствую себя слишком уязвимым, страх потерять тебя изменит меня
Я знаю, что ты об этом думала, я хотел бы читать твои мысли
Как преступник, я скрываюсь, боясь быть осужденным
Просто дай мне подсказку, с чего начать

Посмотри на меня и скажи мне, пожалуйста
Я боюсь, что ты думаешь обо мне оставить
О, малышка, почему ты смотришь на меня и молчишь?
Ты так давно меня не целовала

О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Ты нужна мне, чтобы двигаться дальше
Моя жизнь перевернулась благодаря тебе
О, люби меня, О, о, О, ооо

Люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня, О, о, О, ооо
Ты нужна мне, чтобы двигаться дальше
Моя жизнь перевернулась благодаря тебе
О, люби меня, О, о, О, ооо
Люби меня