Livre-toi - DurstyZ перевод на немецкий

Livre-toi

J'ai pas beaucoup de temps à accorder, hé
Donc ne le gâche pas, tu pourrais regretter
On me connaît, j'suis V.I.P chez Versace, hé
Ça fait un bail que j'fais rentrer de la monnaie
Mais je peux en mettre un peu sur le té-cô
Vert, jaune, violet, j'vais pas t'faire un tableau
J'aimerais voir ton doux visage s'illuminer
Quand t'auras tout dépensé chez Chanel & Quartier

Mmmmh, oh bébé
Ton cœur, je sais comment le raviver
Mais t'es tellement fraîche, c'est abusé
Je sais qu't'es spéciale, j'peux pas douter (hey)

On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi
On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi

Dis-moi c'qui te manque, j'vais tout financer, hé
J'ai coffré quelques millions chez le banquier
Rien n'est impossible quand j'ai décidé d'donner, hé
Dis-moi tes fantasmes, j'vais tout réaliser

Ma princesse, crois-moi, y'aura des conditions
J'veux croire en toi sans compromission
Dis-moi un peu quels sont tes convictions
Tu seras mon arme et moi tes munitions

Mmmmh, oh bébé
Ton cœur, je sais comment le raviver
Mais t'es tellement fraîche, c'est abusé
Je sais qu't'es spéciale, j'peux pas douter (hey)

On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi
On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi

Les étoiles brillent pour toi ce soir, eh
J'vois pas qui fait mieux dans l'miroir
Les étoiles brillent pour toi ce soir, eh
J'vois pas qui fait mieux dans l'miroir

On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi
On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi

On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi
On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi
On passera pas l'été dans la vago
Donc viens, qu'j'te sorte du guetto
Ça fait des nuits que j'pense à toi
Fais-moi plais' et livre-toi

J'vois pas qui fait mieux dans l'miroir, eh
Les étoiles brillent pour toi ce soir, eh

Gib dich hin

Ich habe nicht viel Zeit zu verschenken, hé
Also verschwende sie nicht, du könntest es bereuen
Man kennt mich, ich bin V.I.P bei Versace, hé
Ich verdiene schon seit einer Weile Geld
Aber ich kann ein bisschen was springen lassen
Grün, gelb, violett, ich will dir kein Bild malen
Ich würde gerne sehen, wie dein süßes Gesicht aufleuchtet
Wenn du alles bei Chanel & Quartier ausgegeben hast

Mmmmh, oh Baby
Dein Herz, ich weiß, wie ich es wiederbeleben kann
Aber du bist so umwerfend, es ist unglaublich
Ich weiß, dass du besonders bist, ich kann nicht zweifeln (hey)

Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin
Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin

Sag mir, was dir fehlt, ich werde alles finanzieren, hé
Ich habe ein paar Millionen beim Bankier gebunkert
Nichts ist unmöglich, wenn ich mich entschieden habe zu geben, hé
Sag mir deine Fantasien, ich werde alles verwirklichen

Meine Prinzessin, glaub mir, es wird Bedingungen geben
Ich will ohne Kompromisse an dich glauben
Sag mir, was deine Überzeugungen sind
Du wirst meine Waffe sein und ich deine Munition

Mmmmh, oh Baby
Dein Herz, ich weiß, wie ich es wiederbeleben kann
Aber du bist so umwerfend, es ist unglaublich
Ich weiß, dass du besonders bist, ich kann nicht zweifeln (hey)

Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin
Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin

Die Sterne leuchten heute Abend für dich, eh
Ich sehe niemanden, der im Spiegel besser aussieht
Die Sterne leuchten heute Abend für dich, eh
Ich sehe niemanden, der im Spiegel besser aussieht

Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin
Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin

Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin
Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin
Wir werden den Sommer nicht im Knast verbringen
Also komm, lass mich dich aus dem Ghetto holen
Ich denke seit Nächten an dich
Tu mir den Gefallen und gib dich hin

Ich sehe niemanden, der im Spiegel besser aussieht, eh
Die Sterne leuchten heute Abend für dich, eh