Maman - Remasterisé - DurstyZ перевод на русский

Maman - Remasterisé

Ouuuuuh maman
Ouuh
Mama, ouuuuuh

C'est toujours quand ça se complique
On se demande vers qui se tourner
Pour effacer mes pensées diaboliques
Elle est la seule à qui j'peux me confier

J'pourrais jamais rendre c'que t'as fait pour moi
Mais pour toi, j'me battrais comme un gaulois
Chacune de tes paroles sait m'apaiser
Oh que dois-je faire pour n'plus y penser?

Merci infiniment maman
Oh, oh
Je reviens vers toi tout le temps
Oh, oh
Tu connais chacun de mes sentiments
Oh, oh
Saches que j't'aime inconditionnellement

Merci infiniment maman
Oh, oh
Je reviens vers toi tout le temps
Oh, oh
Tu connais chacun de mes sentiments
Oh, oh
Saches que j't'aime inconditionnellement

Comment tu fais pour n'pas laisser tomber?
La vie est si cruelle, mais toi tu continues
Comment ton sourire tu arrives à garder?
Plutôt qu'de te perdre, j'préfèrerais qu'on me tue

J'pourrais jamais rendre c'que t'as fait pour moi
Mais pour toi, je me battrais comme un gaulois
Chacune de tes paroles sait m'apaiser
Oh que dois-je faire pour n'plus y penser?

Merci infiniment maman
Oh, oh
Je reviens vers toi tout le temps
Oh, oh
Tu connais chacun de mes sentiments
Oh, oh
Saches que j't'aime inconditionnellement

Merci infiniment maman
Oh, oh
Je reviens vers toi tout le temps
Oh, oh
Tu connais chacun de mes sentiments
Oh, oh
Saches que j't'aime inconditionnellement

Merci infiniment maman
Oh, oh
Je reviens vers toi tout le temps
Oh, oh
Tu connais chacun de mes sentiments
Oh, oh
Saches que j't'aime inconditionnellement

J'pourrais jamais rendre c'que t'as fait pour moi
Mais pour toi, j'me battrais comme un gaulois
Chacune de tes paroles sait m'apaiser
Oh que dois-je faire pour n'plus y penser?

Мама - Ремастеринг

Ооооо, мама
Оу
Мама, ооооо

Всегда, когда становится сложно,
Я задаюсь вопросом, к кому обратиться.
Чтобы стереть мои дьявольские мысли,
Ты единственная, кому я могу довериться.

Я никогда не смогу отплатить тебе за то, что ты для меня сделала,
Но за тебя я буду сражаться как галл.
Каждое твое слово меня успокаивает,
О, что мне сделать, чтобы больше об этом не думать?

Спасибо тебе огромное, мама.
О, о
Я все время возвращаюсь к тебе.
О, о
Ты знаешь каждое мое чувство.
О, о
Знай, что я люблю тебя безоговорочно.

Спасибо тебе огромное, мама.
О, о
Я все время возвращаюсь к тебе.
О, о
Ты знаешь каждое мое чувство.
О, о
Знай, что я люблю тебя безоговорочно.

Как тебе удается не сдаваться?
Жизнь так жестока, но ты продолжаешь идти.
Как тебе удается сохранять улыбку?
Чем потерять тебя, я предпочел бы, чтобы меня убили.

Я никогда не смогу отплатить тебе за то, что ты для меня сделала,
Но за тебя я буду сражаться как галл.
Каждое твое слово меня успокаивает,
О, что мне сделать, чтобы больше об этом не думать?

Спасибо тебе огромное, мама.
О, о
Я все время возвращаюсь к тебе.
О, о
Ты знаешь каждое мое чувство.
О, о
Знай, что я люблю тебя безоговорочно.

Спасибо тебе огромное, мама.
О, о
Я все время возвращаюсь к тебе.
О, о
Ты знаешь каждое мое чувство.
О, о
Знай, что я люблю тебя безоговорочно.

Спасибо тебе огромное, мама.
О, о
Я все время возвращаюсь к тебе.
О, о
Ты знаешь каждое мое чувство.
О, о
Знай, что я люблю тебя безоговорочно.

Я никогда не смогу отплатить тебе за то, что ты для меня сделала,
Но за тебя я буду сражаться как галл.
Каждое твое слово меня успокаивает,
О, что мне сделать, чтобы больше об этом не думать?