Royale - DurstyZперевод на английский

Royale

Yeah

Bouh

Boo

Mon bébé, t'es royale

My baby, you're royal

Je l'ai vu quand t'es arrivé devant nous

I saw it when you arrived in front of us

Une robe des plus agréables

A most delightful dress

Oh, tout le monde ici te convoite

Oh, everyone here desires you

Tu m'as fixé comme une télépathe

You stared at me like a telepath

Et si je repartais avec toi

And if I left with you

Oh, je serais un bon diplomate

Oh, I would be a good diplomat

Hey

Ah, royale

Ah, royal

Bébé, je te serai toujours loyal

Baby, I'll always be loyal to you

Ah, royale

Ah, royal

Si on allait sur un statut marital?

What if we moved towards marital status?

Ah, royale

Ah, royal

Bae, tu connaîtras jamais l'banal

Babe, you'll never know ordinary

Et si tu acceptes le schéma

And if you accept the plan

Je te donne tout

I give you everything

Ouh, mama, ma, tu ne viendras que si

Ooh, mama, you'll only come if

Je te donne tout

I give you everything

Un physique qui me plaît trop bien

A physique I like way too much

Je te donne tout

I give you everything

Pour toi je mets mon plus beau Balmain

For you, I wear my finest Balmain

Je te donne tout

I give you everything

Oh je te donne tout

Oh, I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Baby, je te donne tout

Baby, I give you everything

Baby, d'où tu sors honnêtement?

Baby, where do you come from, honestly?

Ouais, tu sais que je pourrais être ton médicament

Yeah, you know I could be your medicine

Pas de passé, on oublie ce qu'il y avait avant

No past, we forget what was before

C'est fait, je me donne à toi maintenant

It's done, I give myself to you now

Un, un seul snap, c'est le mien que t'auras

One, one single snap, it's mine you'll have

Deux, deux coupes de champagne dans le sauna

Two, two glasses of champagne in the sauna

Non, je ne te drague pas dans le vent

No, I'm not hitting on you for nothing

Oh, mais je te courtise royalement

Oh, but I'm courting you royally

Ah, royale

Ah, royal

Bébé, je te serai toujours loyal

Baby, I'll always be loyal to you

Ah, royale

Ah, royal

Si on allait sur un statut marital?

What if we moved towards marital status?

Ah, royale

Ah, royal

Bae, tu connaîtras jamais l'banal

Babe, you'll never know ordinary

Et si tu acceptes le schéma

And if you accept the plan

Je te donne tout

I give you everything

Ouh, mama, ma, tu ne viendras que si

Ooh, mama, you'll only come if

Je te donne tout

I give you everything

Un physique qui me plaît trop bien

A physique I like way too much

Je te donne tout

I give you everything

Pour toi je mets mon plus beau Balmain

For you, I wear my finest Balmain

Je te donne tout

I give you everything

Oh, je te donne tout

Oh, I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Baby, je te donne tout

Baby, I give you everything

Un seul snap, c'est le mien que t'auras

One single snap, it's mine you'll have

Deux, deux coupes de champagne dans le sauna

Two, two glasses of champagne in the sauna

Non, je ne te drague pas dans le vent

No, I'm not hitting on you for nothing

Oh, mais je te courtise royalement

Oh, but I'm courting you royally

Un seul snap, c'est le mien que t'auras

One single snap, it's mine you'll have

Deux, deux coupes de champagne dans le sauna

Two, two glasses of champagne in the sauna

Non, je ne te drague pas dans le vent

No, I'm not hitting on you for nothing

Oh, mais je te courtise royalement

Oh, but I'm courting you royally

Et si tu acceptes le schéma

And if you accept the plan

Je te donne tout

I give you everything

Ouh, mama, ma, tu ne viendras que si

Ooh, mama, you'll only come if

Je te donne tout

I give you everything

Un physique qui me plaît trop bien

A physique I like way too much

Je te donne tout

I give you everything

Pour toi, je mets mon plus beau Balmain

For you, I wear my finest Balmain

Je te donne tout

I give you everything

Oh je te donne tout

Oh I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Baby, je te donne tout

Baby, I give you everything

Et si tu acceptes le schéma

And if you accept the plan

Je te donne tout

I give you everything

Ouh, mama, ma, tu ne viendras que si

Ooh, mama, you'll only come if

Je te donne tout

I give you everything

Un physique qui me plaît trop bien

A physique I like way too much

Je te donne tout

I give you everything

Pour toi, je mets mon plus beau Balmain

For you, I wear my finest Balmain

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Je te donne tout

I give you everything

Оцените перевод

Альбом

Espoirs

дата релиза

09-08-2024

1 Ma poupée
2 Royale
3 En sacrifice
4 L'espoir remplace la rancœur
5 Ton médicament
6 Que sommes-nous devenus ?
7 Prends-moi
8 Doris
9 P'tite sœur
10 Je pars
11 Ressaisis-toi
12 Le bon pour toi

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.