Sans sursis - DurstyZ перевод на немецкий

Sans sursis

Oh pretty mama est-ce qu'tu m'accompagnes ce soir?
J'suis incognito je suis prêt à danser dans le noir
Je t'ai vue depuis l'autre côté du bâtiment
Avec mes gars sûrs je sais qu'c'est mon moment

Té-ma le corps sublime
Avec un teint qui ne vient pas d'ici
Mon cœur est soudain pris d'asphyxie
Sans dire un mot déjà je t'apprécie

Sans sursis
Même le plus grand criminel tu adoucis
Je te trouverai ce qu'il te faut c'est promis
Ce soir on fête ça à Miami

Bouge danse laisse-toi aller
Sous les étoiles on va briller
Toi et moi toute la nuit sans fin
Ce soir on est libres on se sent bien
(Bébé on est si bien)
Bouge danse laisse-toi aller
Sous les étoiles on va briller (yeah)
En ta présence je suis si parfait
L'éclat de tes yeux sait me captiver
Je brille tellement à tes côtés
Oh ma mama quelle beauté
L'éclat de tes yeux sait me captiver
Oh ma mama quelle beauté

Ouh ouh
Je le crierais pour toi (oui)
T'es tellement belle j'le dirais pas tout bas
J'ferais en sorte de masquer tes faux pas
Alors on fait quoi? (ouh ouh)
Ouh ouh j'la prendrais pour toi (oui)
La sentence de Dieu j'la prendrais pour toi
Aucun doute je sais que t'es faite pour moi (ouh ouh)
Alors rentre dans ma vie

Sans sursis
Même le plus grand criminel tu adoucis
Je te trouverai ce qu'il te faut c'est promis
Ce soir on fête ça à Miami

Bouge danse laisse-toi aller
Sous les étoiles on va briller
Toi et moi toute la nuit sans fin
Ce soir on est libres on se sent bien
(Bébé on est si bien)
Bouge danse laisse-toi aller
Sous les étoiles on va briller (yeah)
En ta présence je suis si parfait
L'éclat de tes yeux sait me captiver
Je brille tellement à tes côtés
Oh ma mama quelle beauté
L'éclat de tes yeux sait me captiver
Oh ma mama quelle beauté
Hey

Bébé tu adoucis
Je te trouverai ce qu'il te faut
C'est promis
Même le plus grand criminel tu adoucis
Je te trouverai ce qu'il te faut
C'est promis

Ohne Aufschub

Oh, hübsche Mama, begleitest du mich heute Abend?
Ich bin inkognito, ich bin bereit, im Dunkeln zu tanzen
Ich habe dich von der anderen Seite des Gebäudes gesehen
Mit meinen Jungs, ich weiß, das ist mein Moment

Schau dir diesen wunderschönen Körper an
Mit einem Teint, der nicht von hier ist
Mein Herz wird plötzlich von Atemnot ergriffen
Ohne ein Wort zu sagen, schätze ich dich bereits

Ohne Aufschub
Selbst den größten Verbrecher machst du weich
Ich werde dir finden, was du brauchst, das verspreche ich
Heute Abend feiern wir das in Miami

Beweg dich, tanz, lass dich gehen
Unter den Sternen werden wir leuchten
Du und ich, die ganze Nacht, ohne Ende
Heute Abend sind wir frei, wir fühlen uns gut
(Baby, uns geht es so gut)
Beweg dich, tanz, lass dich gehen
Unter den Sternen werden wir leuchten (yeah)
In deiner Gegenwart bin ich so perfekt
Der Glanz deiner Augen weiß mich zu fesseln
Ich strahle so sehr an deiner Seite
Oh, meine Mama, welche Schönheit
Der Glanz deiner Augen weiß mich zu fesseln
Oh, meine Mama, welche Schönheit

Ouh ouh
Ich würde es für dich schreien (ja)
Du bist so schön, ich würde es nicht leise sagen
Ich werde dafür sorgen, deine Fehltritte zu verbergen
Also, was machen wir? (ouh ouh)
Ouh ouh, ich würde sie für dich nehmen (ja)
Die Strafe Gottes, ich würde sie für dich nehmen
Kein Zweifel, ich weiß, dass du für mich gemacht bist (ouh ouh)
Also komm in mein Leben

Ohne Aufschub
Selbst den größten Verbrecher machst du weich
Ich werde dir finden, was du brauchst, das verspreche ich
Heute Abend feiern wir das in Miami

Beweg dich, tanz, lass dich gehen
Unter den Sternen werden wir leuchten
Du und ich, die ganze Nacht, ohne Ende
Heute Abend sind wir frei, wir fühlen uns gut
(Baby, uns geht es so gut)
Beweg dich, tanz, lass dich gehen
Unter den Sternen werden wir leuchten (yeah)
In deiner Gegenwart bin ich so perfekt
Der Glanz deiner Augen weiß mich zu fesseln
Ich strahle so sehr an deiner Seite
Oh, meine Mama, welche Schönheit
Der Glanz deiner Augen weiß mich zu fesseln
Oh, meine Mama, welche Schönheit
Hey

Baby, du machst mich weich
Ich werde dir finden, was du brauchst
Das verspreche ich
Selbst den größten Verbrecher machst du weich
Ich werde dir finden, was du brauchst
Das verspreche ich