Текст и перевод песни Durval Lelys - Com Amor (Ao Vivo)

Com Amor (Ao Vivo)

Uh!
Vamo' nessa!

Eu só sei viver, eu só sei transar
Com amor, com amor
Quero ser feliz, quero namorar
Com amor, com amor

Que galera é essa, meu irmão?
Olha o samba do reino aí, meu brother

Mas se você quiser eu vou te ganhar
Com amor, com amor
Você vai sorrir e fazer amor
Com amor, todo mundo comigo, vai!

Ah! A cada dia que eu te encontrar
No paraíso você vai viver
Já não consigo evitar
Fica comigo, agora é pra valer

Eu vou te possuir, vou te devorar
Com amor, com amor
Eu só vou fazer se você fizer
Com amor, com amor

Ah! A cada dia que eu te encontrar
No paraíso você vai viver
Já não consigo evitar
Balança comigo, que eu quero ver

Grande galera!

Quero ouvir o gritinho de guerra, aí
Comigo!

Iô-ô-ô, (iô-ô-ô)
Iô-ê-ô-ô (Iô-ê-ô-ô)
Iô-ô-ô, (iô-ô-ô)
Iô-ê-ô-ô (Iô-ê-ô-ô)

Com amor, com amor
Com amor, com amor
Com amor, com amor
Com amor, bravo!

Avec Amour (En Direct)

Uh!
Allez, on y va !

Je sais juste vivre, je sais juste faire l'amour
Avec amour, avec amour
Je veux être heureux, je veux sortir avec toi
Avec amour, avec amour

C’est qui cette bande, mon frère ?
Regarde le samba du royaume là, mon pote

Mais si tu veux, je vais te gagner
Avec amour, avec amour
Tu vas sourire et faire l’amour
Avec amour, tout le monde avec moi, allez !

Ah ! Chaque jour où je te rencontre
Au paradis tu vivras
Je ne peux plus l’empêcher
Reste avec moi, c’est pour de vrai maintenant

Je vais te posséder, je vais te dévorer
Avec amour, avec amour
Je ne le ferai que si tu le fais
Avec amour, avec amour

Ah ! Chaque jour où je te rencontre
Au paradis tu vivras
Je ne peux plus l’empêcher
Balance avec moi, je veux voir

Grande bande !

Je veux entendre le petit cri de guerre, là
Avec moi !

Iô-ô-ô, (iô-ô-ô)
Iô-ê-ô-ô (Iô-ê-ô-ô)
Iô-ô-ô, (iô-ô-ô)
Iô-ê-ô-ô (Iô-ê-ô-ô)

Avec amour, avec amour
Avec amour, avec amour
Avec amour, avec amour
Avec amour, bravo !