Текст и перевод песни Dusa - Moving On

Moving On

She′s moving on
She's moving on
I′ll be moving on
She's moving on too fast

She's moving on a fast lane
Where she go, she has no plan
I know real love′s hard to maintain
But you spent no efforts anyway

I′m drowing in a heavy rain
With memories trapped in my brain
While you're tripping on this love game
With someone else holding your hand

She′s moving on
She's moving on too fast
I′ll be moving on
We'll be moving onto last

Movin′ on
She's movin' on
I′ll be movin′ on
She's movin′ on too fast

Will I be seeing you again?
Well nothing's gonna be the same
I dreamt about the good old days
When your smile still shines through morning haze

I think I′ll never understand
The way how the story ends
You know how much I hate this constant change
Does it matter who's the one to blame?

She′s moving on
She's moving on too fast
I'll be moving on
We′ll be moving onto last

Passer à autre chose

Elle passe à autre chose
Elle passe à autre chose
Je vais passer à autre chose
Elle passe trop vite à autre chose

Elle passe à autre chose sur la voie rapide
Où qu'elle aille, elle n'a pas de plan
Je sais que le véritable amour est difficile à maintenir
Mais tu n'as fait aucun effort de toute façon

Je me noie dans une pluie battante
Avec des souvenirs coincés dans mon cerveau
Alors que tu trippe sur ce jeu d'amour
Avec quelqu'un d'autre qui te tient la main

Elle passe à autre chose
Elle passe trop vite à autre chose
Je vais passer à autre chose
On va passer à autre chose pour de bon

Passer à autre chose
Elle passe à autre chose
Je vais passer à autre chose
Elle passe trop vite à autre chose

Est-ce que je te reverrai ?
Eh bien, rien ne sera plus pareil
J'ai rêvé des bons vieux jours
Quand ton sourire brillait encore à travers la brume du matin

Je crois que je ne comprendrai jamais
La façon dont l'histoire se termine
Tu sais combien je déteste ce changement constant
Est-ce que ça a de l'importance qui est à blâmer ?

Elle passe à autre chose
Elle passe trop vite à autre chose
Je vais passer à autre chose
On va passer à autre chose pour de bon