Текст и перевод песни Dusa - 忘了死心

忘了死心

忙呀忙
忙著幫誰完成夢想
忙著把自己給遺忘
忘了面具該換一張
慌了慌
忘了世界不如想像
是我還是你在假裝
通通都別放心上
不用緊張
漸忘 徘徊在這名利場
獻上 我不知好歹的心臟
箭在 弦上不得 不被捆綁
瞄向 那不著邊際的慾望
小丑 把酒高歌在殿堂
譏笑 奉持過時的信仰
要個乾脆 就把夢遺忘
跳下擁抱 日常和繁忙

Oublier de se résigner

Occupé, occupé
Occupé à aider quelqu'un à réaliser son rêve
Occupé à s'oublier soi-même
Oublié que le masque devait être changé
Effrayé, effrayé
Oublié que le monde n'est pas comme on l'imagine
Est-ce moi ou toi qui fait semblant
Tout ça, ne t'en fais pas
Pas de panique
Oubli progressif, errant dans ce champ de la gloire
Offrant mon cœur inconscient
La flèche est sur la corde, il faut se faire lier
Visant cet désir sans limites
Le clown chante à haute voix dans le temple
Se moquant de la foi dépassée
Pour un abandon net, oublie ton rêve
Saute pour embrasser le quotidien et le travail acharné