PHONKWATRGÜN - Dusan Vlk перевод на немецкий

PHONKWATRGÜN

Povedz, že už počuješ čo vravím motherfucker
A stále never náckovi, aj keď má iný náter
Povedz, že už počuješ čo vravím motherfucker
A stále never náckovi, aj keď má iný náter
Povedz, že už počuješ čo vravím motherfucker
A stále never náckovi, aj keď má iný náter
Dávaj na seba pozor, neostávaj s pánom bohom
Vypoj mame internet a ponúkni jej kolo

Mladý foter za dverami svojej malej, temnej skrýše
Jedna polovica fandí, druhá nevie o čom píše
Zhrbený za monitorom, bojí sa, či neni skoro
Vyliezať spod zeme a začať pľuvať olovo
Máme naladený phonk, posaď sa, priprav na jazdu
Život na skurvensku zanechá nejednu jazvu
Fotr podal ruky s tými, ktorí majú ešte silu
Pičovať na systém, k tomu drviť medicínu
A keď Duša povie bounce, tiene sa cítia byť funky
Zavri ma do tmavej izby, píčo spravím z toho párty
Prej sa o mňa trochu boja, že či ma nezmení dolár
Ale baby ja som loyal tme a svojim paranojám
Už som toho nejak plný, už ma to moc nebaví
Populárna scéna je ryba, lebo smrdí od hlavy
Stále váš neutrálny shit, nikoho neuraziť
Ja som Duša undergroundu, ostať true je fuckin' drip

Mladý foter za dverami svojej malej, temnej skrýše
Jedna polovica fandí, druhá nevie o čom píše
Mladý foter za dverami svojej malej, temnej skrýše
Jedna polovica fandí, druhá nevie o čom píše
Mladý foter za dverami svojej malej, temnej skrýše
Jedna polovica fandí, druhá nevie o čom píše
Zhrbený za monitorom, bojí sa či neni skoro
Vyliezať spod zeme a začať pľuvať olovo

Dnes sa cítim celkom ok, v pérovke mám dobrý blow
Moji boys sú fuckin' ready, nečaká nás dôchodok
A goal je stále nebyť broke, ale ostať pod zemou
Nálada dnes neni pod psa, no som stále underdog
Dnes sa cítim celkom ok, v pérovke mám dobrý blow
Moji boys sú fuckin' ready, nečaká nás dôchodok
A goal je stále nebyť broke, ale ostať pod zemou
Nálada dnes neni pod psa, no som stále underdog
Prešla smrť okolo, povedala mi, že žiarim
Sľúbil som ti, že dám pozor, neboj sa, že sa ti stratím
A preto som stále tu, Dušan videl každy kút
Zavri ma do svetlej izby, píčo spravíme tam tmu
Prešla smrť okolo, povedala, že som cute
A mám čarodejky na setoch a fanbase ako kult
A preto som stále tu, Dušan videl každy kút
Budem navždy independent, je mi jedno, čo je cool

PHONKWATRGÜN

Sag, dass du schon hörst, was ich sage, Motherfucker
Und traue immer noch keinem Nazi, auch wenn er einen anderen Anstrich hat
Sag, dass du schon hörst, was ich sage, Motherfucker
Und traue immer noch keinem Nazi, auch wenn er einen anderen Anstrich hat
Sag, dass du schon hörst, was ich sage, Motherfucker
Und traue immer noch keinem Nazi, auch wenn er einen anderen Anstrich hat
Pass auf dich auf, bleib nicht bei Gott allein
Schalte deiner Mutter das Internet aus und biete ihr eine Cola an

Junger Vater hinter der Tür seines kleinen, dunklen Verstecks
Die eine Hälfte ist begeistert, die andere weiß nicht, worüber er schreibt
Gekrümmt hinter dem Monitor, hat er Angst, ob es nicht zu früh ist
Aus dem Untergrund zu kriechen und anzufangen, Blei zu spucken
Wir haben Phonk eingestellt, setz dich, mach dich bereit für die Fahrt
Das Leben in der verdammten Slowakei hinterlässt so manche Narbe
Vater hat sich mit denen verbündet, die noch Kraft haben
Über das System zu schimpfen und dazu Medizin zu zermahlen
Und wenn Duša Bounce sagt, fühlen sich die Schatten funky
Sperr mich in einen dunklen Raum, Schlampe, ich mach daraus eine Party
Sie haben wohl ein bisschen Angst um mich, ob mich der Dollar nicht verändert
Aber Baby, ich bin loyal zur Dunkelheit und meinen Paranoia
Ich bin schon irgendwie voll davon, es macht mir keinen Spaß mehr
Die populäre Szene ist wie ein Fisch, denn sie stinkt vom Kopf her
Immer euer neutraler Scheiß, um niemanden zu beleidigen
Ich bin Duša des Undergrounds, true zu bleiben ist verdammt drip

Junger Vater hinter der Tür seines kleinen, dunklen Verstecks
Die eine Hälfte ist begeistert, die andere weiß nicht, worüber er schreibt
Junger Vater hinter der Tür seines kleinen, dunklen Verstecks
Die eine Hälfte ist begeistert, die andere weiß nicht, worüber er schreibt
Junger Vater hinter der Tür seines kleinen, dunklen Verstecks
Die eine Hälfte ist begeistert, die andere weiß nicht, worüber er schreibt
Gekrümmt hinter dem Monitor, hat er Angst, ob es nicht zu früh ist
Aus dem Untergrund zu kriechen und anzufangen, Blei zu spucken

Heute fühle ich mich ganz okay, in meiner Daunenjacke habe ich gutes Zeug
Meine Jungs sind verdammt bereit, uns erwartet keine Rente
Und das Ziel ist immer noch, nicht pleite zu sein, aber im Untergrund zu bleiben
Die Stimmung ist heute nicht mies, aber ich bin immer noch ein Underdog
Heute fühle ich mich ganz okay, in meiner Daunenjacke habe ich gutes Zeug
Meine Jungs sind verdammt bereit, uns erwartet keine Rente
Und das Ziel ist immer noch, nicht pleite zu sein, aber im Untergrund zu bleiben
Die Stimmung ist heute nicht mies, aber ich bin immer noch ein Underdog
Der Tod kam vorbei und sagte mir, dass ich strahle
Ich habe dir versprochen, dass ich aufpasse, keine Sorge, dass ich dir verloren gehe
Und deshalb bin ich immer noch hier, Dušan hat jede Ecke gesehen
Sperr mich in einen hellen Raum, Schlampe, wir machen dort Dunkelheit
Der Tod kam vorbei und sagte, ich sei süß
Und ich habe Hexen auf den Sets und eine Fanbase wie einen Kult
Und deshalb bin ich immer noch hier, Dušan hat jede Ecke gesehen
Ich werde für immer unabhängig sein, es ist mir egal, was cool ist