Dusminguet - El Teu Amor - перевод текста песни на английский
Dusminguet El Teu Amor

Dusminguet - El Teu Amor

Текст и перевод песни Dusminguet - El Teu Amor




El Teu Amor
Your Love
El teu amor és son
Your love is sleep
és mort
is death
és dolç
is sweet
és calor
is warmth
és son
is sleep
és abric que mata
is a shelter that kills
és abric que adorm
is a shelter that lulls to sleep
és abric que em fon
is a shelter that melts me
Ionqui d'amor sóc
I'm a love junkie
El meu cos vesteix de dol
My body dresses in mourning
Un somriure per passar la nit
A smile to get through the night
Demà et deixo, et deixo al llit
Tomorrow I'll leave you, I'll leave you in bed
De la suite
Of the suite
El teu amor m'adorm
Your love makes me fall asleep
Em xucla, em torna enrere
It sucks me, it takes me back
El teu amor m'adorm
Your love makes me fall asleep
Em torna enrere dins del ventre
It takes me back into the womb
Ionqui d'amor sóc
I'm a love junkie
Para nano que això mata
Stop, kid, this is killing me
Que la vida no t'enganya
That life is not deceiving you
Ionqui d'amor sóc
I'm a love junkie
Para nano que això mata
Stop, kid, this is killing me
Que la vida no t'enganya
That life is not deceiving you
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
El teu amor es trist
Your love is sad
Sempre taca com la daga
Always stains like a dagger
El teu amor no em vol
Your love does not want me
Sempre mata quan m'atrapa
Always kills me when it catches me
El teu amor és son
Your love is sleep
és mort
is death
és dolç
is sweet
és calor
is warmth
és son
is sleep
és abric que mata
is a shelter that kills
és abric que adorm
is a shelter that lulls to sleep
és abric que em fon
is a shelter that melts me
El teu amor m'adorm
Your love makes me fall asleep
Em xucla, em torna enrere
It sucks me, it takes me back
El teu amor m'adorm
Your love makes me fall asleep
Em torna enrere dins del ventre
It takes me back into the womb
Ionqui d'amor sóc
I'm a love junkie
Para nano que això mata
Stop, kid, this is killing me
Que la vida no t'enganya
That life is not deceiving you
Ionqui d'amor sóc
I'm a love junkie
Para nano que això mata
Stop, kid, this is killing me
Que la vida no t'enganya
That life is not deceiving you
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river
Viu, viu i la pena al riu
Live, live and throw your sorrows into the river




Авторы: Dameson Daniel Portavella, Martinez Joan Garriga, Miro Marti Vilardebo
Dusminguet - Postrof
Альбом
Postrof
дата релиза
03-03-2003

1 El Teu Amor
2 Nass La Garriga
3 La Muralla
4 San Cristobal
5 La Recepta
6 Cumbia Bruja
7 Gran Dubtá
8 Rumbeta Bona
9 Plegando Velas
10 Son Del Campesino
11 La Rumba Del Solterón
12 La Dansa De L'imbécil
13 Manketú
14 Decimero
15 Mi Arte
16 Ritmo Americano
17 Sopetón
18 Carretera Del Miedo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.