Dustee - Crystallize - перевод текста песни на немецкий

Crystallize - Dusteeперевод на немецкий




Crystallize
Kristallisieren
Snow weightless in the night
Schnee schwerelos in der Nacht
Shivers coverin′ the city like a stranger
Schauer bedecken die Stadt wie ein Fremder
It's the strain of neon signs
Es ist die Anspannung der Neonlichter
Smoke trails, piercing sounds, sense the danger
Rauchschwaden, durchdringende Geräusche, spüre die Gefahr
Whispering the thoughts inside my head, ohh yeah
Flüstern die Gedanken in meinem Kopf, ohh yeah
Winter melancholia
Wintermelancholie
Causin′ claustrophobia
Verursacht Klaustrophobie
In
In
My veins
Meinen Venen
The blood
Das Blut
The stains
Die Flecken
No rest
Keine Ruhe
Wavy babe
Wogen-Baby
I got the eyes and breath of ice
Ich habe Augen und Atem aus Eis
Spending nights inside my mind while writing lines I've redefined
Verbringe Nächte in meinem Verstand, während ich Zeilen schreibe, die ich neu definiert habe
On torn up paper
Auf zerrissenem Papier
Fantasizing lives of tragedy is keepin' me from counting sheep, if undoubtedly
Fantasieren über tragische Leben hält mich davon ab, Schäfchen zu zählen, wenn zweifellos
What was I expecting?
Was habe ich erwartet?
With the glass half full at last, I took a glance inside of it
Mit dem Glas endlich halb voll, warf ich einen Blick hinein
And lookin′ right back at my tired eyes was my reflection
Und direkt zurück in meine müden Augen blickte mein Spiegelbild
Crystallized inside I regret the lies, its fine
Innerlich kristallisiert bereue ich die Lügen, es ist okay
I know that I cant change my memories, they ′aint last anyway
Ich weiß, dass ich meine Erinnerungen nicht ändern kann, sie hielten eh nicht
With another swig of it, more echos fill the room I'm in
Mit einem weiteren Schluck davon, füllen mehr Echos den Raum, in dem ich bin
I swear I could′ve finished it if only u had called me back
Ich schwöre, ich hätte es beenden können, wenn du mich nur zurückgerufen hättest
I wouldn't be in this loft givin′ you a heart attack
Ich wäre nicht in diesem Loft und würde dir einen Herzinfarkt verpassen
I wish I could place my hands upon your face and promise that
Ich wünschte, ich könnte meine Hände auf dein Gesicht legen und versprechen, dass
I'm feeling better now
Ich fühle mich jetzt besser
The spring had came
Der Frühling war gekommen
Washed me away somehow
Hat mich irgendwie weggespült
Oooooh
Oooooh
Snow weightless in the night
Schnee schwerelos in der Nacht
Shivers coverin′ the city like a stranger
Schauer bedecken die Stadt wie ein Fremder
It's the strain of neon signs
Es ist die Anspannung der Neonlichter
Smoke trails, piercing sounds, sense the danger
Rauchschwaden, durchdringende Geräusche, spüre die Gefahr
And when my eyes and breath of ice
Und als meine Augen und mein Atem aus Eis
Had melted down in sacrifice
Im Opfer dahingeschmolzen waren
It caused a spark, caught into fire
Entfachte es einen Funken, fing Feuer
Turning me to ashes
Verwandelte mich in Asche
Yggdrasil had its roots buried and painfully grew into me
Yggdrasil hatte seine Wurzeln vergraben und wuchs schmerzhaft in mich hinein
Rebirth from my agony
Wiedergeburt aus meiner Qual
Spanning all dimensions
Alle Dimensionen umspannend
Gangleri asked what were the things particularly notable
Gangleri fragte, was die besonders bemerkenswerten Dinge seien
Consider now the ash, mortal
Betrachte nun die Asche, Sterblicher
Meticulously he had placed his tired palms up to my face
Sorgfältig hatte er seine müden Handflächen auf mein Gesicht gelegt
Replaced my sight with crystal eyes
Mein Sehvermögen durch Kristallaugen ersetzt
Returned me to my body
Mich in meinen Körper zurückgebracht
And I don't really know
Und ich weiß nicht wirklich
How to fuckin′ take this
Wie ich das verdammt nochmal nehmen soll
Allow the waviness inside, and let it fuckin′ break you
Erlaube die Wogen im Innern, und lass es dich verdammt nochmal zerbrechen
Releasing all the thoughts inside your head, oh yea
Befreit alle Gedanken in deinem Kopf, oh yea
Winter melancholia
Wintermelancholie
Causing claustrophobia
Verursacht Klaustrophobie
In your veins
In deinen Venen
The blood
Das Blut
The stains
Die Flecken
Wavy Babe
Wogen-Baby
Snow weightless in the night
Schnee schwerelos in der Nacht
Shivers coverin' the city like a stranger
Schauer bedecken die Stadt wie ein Fremder
It′s the strain of neon signs
Es ist die Anspannung der Neonlichter
Smoke trails, piercing sounds, sense the danger
Rauchschwaden, durchdringende Geräusche, spüre die Gefahr
Whispering the thoughts inside my head, ohh yeah
Flüstern die Gedanken in meinem Kopf, ohh yeah
Winter melancholia
Wintermelancholie
Causin' claustrophobia
Verursacht Klaustrophobie
In
In
My veins
Meinen Venen
The blood
Das Blut
The stains
Die Flecken
No rest
Keine Ruhe
Wavy Babe
Wogen-Baby





Авторы: Dustin Olsen

Dustee - Crystallize
Альбом
Crystallize
дата релиза
17-08-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.