Fish In The Sea - Dustin Lynch перевод на русский

Fish In The Sea

Palm trees, salt in the hair
Little white sand under my chair
Got a room key, some pesos in my pocket, uh alright
I trade my old boots for these flip-flops
Takin' it easy like it's my job
Ain't got a single bar on my phone
Ain't got any plans, all I know (ay)

Is there's a lotta rum in my Coke, rum in my Coke
At a tiki bar, bartender floatin' my boat
A lotta blue in the sky, blue in the sky
All the babes just wavin' my worries goodbye
A lotta fish in the sea, the fish in the sea
Aw, there's a pretty one lookin' at me, alright

There's a shrimp boat named Silver Linin'
And a big band with pretty good timin'
Got a couple scratches on my shades
But it's all gonna be okay 'cause hey!

There's a lotta rum in my Coke, rum in my Coke
At a tiki bar, bartender floatin' my boat
A lotta blue in the sky, blue in the sky
All the babes just wavin' my worries goodbye
A lotta fish in the sea, the fish in the sea
Aw, look it there one's dancin' with me, alright

There's a sign hangin' up on the wall
That says "Blame it on the alcohol", oh

There's a lotta rum in my Coke, rum in my Coke
At a tiki bar, bartender floatin' my boat
A lotta blue in the sky, blue in the sky
All the babes just wavin' my worries goodbye
A lotta fish in the sea, the fish in the sea
Aw, look it there one's kissin' on me
Haha, yes, she is

Yeah
Oh, a lot of fish in the sea
Yeah, she's lookin' at me
Oh yeah, she's lookin' at me

Рыбка в море

Пальмы, соль в волосах,
Белый песочек под моим стулом,
Ключ от номера, немного песо в кармане, ух, отлично.
Я променял свои старые ботинки на эти шлепанцы,
Отдыхаю, как будто это моя работа,
На телефоне ни одной палочки связи,
Нет никаких планов, все, что я знаю (эй)

Это то, что в моей коле много рома, много рома,
В тики-баре, бармен радует мою душу,
Много синевы в небе, синевы в небе,
Все красотки просто машут моим тревогам на прощание,
Много рыбок в море, рыбок в море,
О, вон одна красотка смотрит на меня, отлично.

Есть креветочный траулер по имени "Серебряная подкладка",
И большой оркестр с отличным чувством ритма,
Пара царапин на моих очках,
Но все будет хорошо, потому что, эй!

В моей коле много рома, много рома,
В тики-баре, бармен радует мою душу,
Много синевы в небе, синевы в небе,
Все красотки просто машут моим тревогам на прощание,
Много рыбок в море, рыбок в море,
О, смотри, одна танцует со мной, отлично.

На стене висит табличка,
На которой написано: "Во всем виноват алкоголь", о,

В моей коле много рома, много рома,
В тики-баре, бармен радует мою душу,
Много синевы в небе, синевы в небе,
Все красотки просто машут моим тревогам на прощание,
Много рыбок в море, рыбок в море,
О, смотри, одна целует меня,
Ха-ха, да, это так.

Да,
О, много рыбок в море,
Да, она смотрит на меня,
О да, она смотрит на меня.