Текст и перевод песни Dustin Lynch - George Strait Jr.

George Strait Jr.

I heard the steel cuttin' through the static
On a station I was passin' when she said, "Hold up"
So I found a hill, before I finished playin'
I looked at her and I say "You look so good in love"

She was smilin' like she never had
Sippin' crown straight out the purple bag
She slid over so I leaned it back
Thinkin' damn, if I ain't the king of this king cab

She got me feelin' like George Strait Jr. tonight
Center stage on a no name road
She got that ain't gotta say no look in her eye
Checkin' yes in my Silverado
And I know that she don't leave me guessin'
I know, just where these headlights hittin', yeah
It's gettin' better by the minute, so I'm takin' my time
She got me feelin' like George Strait Jr. tonight

I didn't need a '65 Gibson
Or a skyline stetson with the lights and smoke
Get her and me on top of the world, high
And now I know what it's like headlinin' that rodeo

She got me feelin' like George Strait Jr. tonight
Center stage on a no name road
She got that ain't gotta say no look in her eye
Checkin' yes in my Silverado
And I know that she don't leave me guessin'
I know just where these headlights hittin', yeah
It's gettin' better by the minute, so I'm takin' my time
She got me feelin' like George Strait Jr. tonight

Got me feelin' like
She got me feelin' like

She was smilin' like she never had
Sippin' crown straight out the purple bag
She slid over so I leaned back
Thinkin' damn, if I ain't the king of this king cab

She got me feelin' like George Strait Jr. tonight
Center stage on a no name road
She got that ain't gotta say no look in her eye
Checkin' yes in my Silverado
And I know that she don't leave me guessin'
I know just where these headlights hittin', yeah
It's gettin' better by the minute, so I'm takin' my time
She got me feelin' like George Strait Jr. tonight

George Strait Jr.

Ich hörte den Steel-Sound durch das Rauschen schneiden
Auf einem Sender, an dem ich vorbeifuhr, als sie sagte: "Halt an"
Also fand ich einen Hügel, bevor ich zu Ende gespielt hatte
Ich sah sie an und sagte: "Du siehst so verliebt aus"

Sie lächelte, wie sie es noch nie getan hatte
Nippte Crown direkt aus dem lila Beutel
Sie rutschte rüber, also lehnte ich mich zurück
Dachte: "Verdammt, wenn ich nicht der König dieser King Cab bin"

Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein
Im Mittelpunkt auf einer namenlosen Straße
Sie hat diesen Blick in ihren Augen, der kein Nein braucht
Ein klares Ja in meinem Silverado
Und ich weiß, dass sie mich nicht im Ungewissen lässt
Ich weiß genau, wohin diese Scheinwerfer leuchten, ja
Es wird von Minute zu Minute besser, also lasse ich mir Zeit
Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein

Ich brauchte keine '65 Gibson
Oder einen Skyline Stetson mit den Lichtern und dem Rauch
Um sie und mich ganz nach oben zu bringen, high
Und jetzt weiß ich, wie es ist, bei diesem Rodeo der Headliner zu sein

Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein
Im Mittelpunkt auf einer namenlosen Straße
Sie hat diesen Blick in ihren Augen, der kein Nein braucht
Ein klares Ja in meinem Silverado
Und ich weiß, dass sie mich nicht im Ungewissen lässt
Ich weiß genau, wohin diese Scheinwerfer leuchten, ja
Es wird von Minute zu Minute besser, also lasse ich mir Zeit
Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein

Sie gibt mir das Gefühl, wie
Sie gibt mir das Gefühl, wie

Sie lächelte, wie sie es noch nie getan hatte
Nippte Crown direkt aus dem lila Beutel
Sie rutschte rüber, also lehnte ich mich zurück
Dachte: "Verdammt, wenn ich nicht der König dieser King Cab bin"

Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein
Im Mittelpunkt auf einer namenlosen Straße
Sie hat diesen Blick in ihren Augen, der kein Nein braucht
Ein klares Ja in meinem Silverado
Und ich weiß, dass sie mich nicht im Ungewissen lässt
Ich weiß genau, wohin diese Scheinwerfer leuchten, ja
Es wird von Minute zu Minute besser, also lasse ich mir Zeit
Sie gibt mir heute Nacht das Gefühl, George Strait Jr. zu sein