Текст и перевод песни Dustin Lynch - Name On It

Name On It

There′s a four by four, blacked out four door
Ice cold six pack in the floorboard
That's got my name on it

Hot little chick, cherry bomb red lips
Sitting shotun, fresh tat on her hip
That′s got my name on it

Dressed up looking like money
Headed in from the country

Chorus
It's gonna get wild tonight
Gotta get that mixture right
DJ and a dance floor
Cant stop, we want more
There's a good time going down
And a getting loud rowdy crowd
Last call at three in the morning
That′s got my name on it

It′s almost time, there's a sold out line
Through the parking lot ′round the marquee sign
That's got my name on it

Shooting down that golden brown
Charcoal whiskey made in a town
That′s got my name on it
Lights down, amps turned up
Everybody raise your cup

Repeat Chorus
Guitar Solo

There's a beer in a bucket
Waiting on me to shotgun it
That′s got my name on it

Repeat Chorus

На ней мое имя

Меня ждет черный четырехдверный внедорожник,
В салоне — ледяное шести упаковочное пиво.
На всем этом — мое имя.

Горячая цыпочка, вишнево-красные губки,
Сидит рядом, на бедре — свежая татуировка.
На ней — мое имя.

Вырядился, как миллионер,
Еду из глубинки в город.

Припев
Сегодня ночью будет жарко,
Нужно правильно все смешать.
Диджей и танцпол,
Не можем остановиться, хотим еще.
Вечеринка в самом разгаре,
И шумная, развеселая толпа.
Последний заказ в три часа ночи,
На всем этом — мое имя.

Уже почти время, очередь на солдаут тянется
Через всю парковку вокруг светящейся вывески.
На ней — мое имя.

Пропускаю стаканчик золотисто-коричневого,
Угольного виски, сделанного в нашем городе.
На нем — мое имя.
Свет приглушен, усилители на полную,
Все поднимают бокалы.

Повтор припева
Гитарное соло

Пиво в ведерке со льдом
Ждет, когда я его выпью залпом.
На нем — мое имя.

Повтор припева