Текст и перевод песни Dustin Lynch - Right Where We Want It

Right Where We Want It

We got the ride, yeah, all gassed up and ready
We got the coolest cooler, chilling in the back of my Chevy
We got diamonds in the sky, silver moon shining on this road
We got hands in the air, wind in our hair, a party on the radio
We got the night right where we want it
We got the world wrapped around our fingers, girl
It sure feels good, don't it?
We gotta pour a little, jump on in
Don't think twice, what we've been waiting all morning
I got you, you got me
We got the night right where we want it
Yeah, it sure feels good, don't it?
Baby say left, and that's right where I'll be turning
Baby say right, alright, we'll get this back road burning
And we ain't gonna slow it down
'Til the sun comes creeping up
We got a good time and the headlights
And there ain't no stopping us
We got the night right where we want it
We got the world wrapped around our fingers, girl
It sure feels good, don't it?
We gotta pour a little, jump on in
Don't think twice, what we've been waiting all morning
I got you, you got me
We got the night right where we want it
We got diamonds in the sky
Yeah the time is on our side
And we got the night right where we want it
We got the world wrapped around our fingers, girl
It sure feels good, don't it?
We gotta pour a little, jump on in
Don't think twice, what we've been waiting all morning
I got you, you got me
And we got the night right where we want it
Oh, we got the night, we got the night, girl
Oh, right where we want it

Там, где нам нужно

Машина готова, бак полный, мы готовы ехать,
В кузове моего Шевроле лучший из лучших холодильников,
Над нами бриллианты в небе, серебряная луна освещает дорогу,
Руки в воздухе, ветер в волосах, вечеринка на радио,
Эта ночь — именно то, что нам нужно,
Весь мир у нас на ладони, девочка,
Это же здорово, правда?
Давай нальем немного, присоединяйся,
Не думай дважды, мы ждали этого всё утро,
Я с тобой, ты со мной,
Эта ночь — именно то, что нам нужно,
Да, это же здорово, правда?
Скажешь налево — туда и поверну,
Скажешь направо — хорошо, сожжем эту проселочную дорогу,
И мы не будем сбавлять скорость,
Пока не взойдет солнце,
У нас отличное настроение и фары,
И нас ничто не остановит,
Эта ночь — именно то, что нам нужно,
Весь мир у нас на ладони, девочка,
Это же здорово, правда?
Давай нальем немного, присоединяйся,
Не думай дважды, мы ждали этого всё утро,
Я с тобой, ты со мной,
Эта ночь — именно то, что нам нужно,
Над нами бриллианты в небе,
Да, время на нашей стороне,
И эта ночь — именно то, что нам нужно,
Весь мир у нас на ладони, девочка,
Это же здорово, правда?
Давай нальем немного, присоединяйся,
Не думай дважды, мы ждали этого всё утро,
Я с тобой, ты со мной,
И эта ночь — именно то, что нам нужно,
О, эта ночь, эта ночь, девочка,
О, именно то, что нам нужно.