Текст и перевод песни Dustin O'Halloran feat. Ane Brun - Horizons

Horizons

Sometimes
Life can promise so much
Each breath of air
Will never reach deep enough
It's a bottomless well of trust
Sometimes
A touch of a hand
Can spread out
Like branches on your skin
You can hear your cells whispering
Please let the light in
Let the light in
Every second
Every moment
Carries hope on its shoulders
Standing tall
Growing more and more
Whispering
Please let the light in
Let the light in
Every second
Every moment
Carries hope on its shoulders
Standing tall
Growing more and more
Stretching
Peaking
Over walls
Into horizons
Across the oceans

Горизонты

Иногда
Жизнь так много обещает,
Каждый вдох,
Кажется, недостаточно глубок.
Это бездонный колодец доверия.
Иногда
Одно лишь прикосновение руки
Может разлиться,
Как ветви по твоей коже.
Ты слышишь шепот своих клеток:
"Впусти свет,"
"Впусти свет."
Каждая секунда,
Каждый миг
Несет надежду на своих плечах,
Стоит гордо,
Растет все больше и больше,
Шепчет:
"Впусти свет,"
"Впусти свет."
Каждая секунда,
Каждый миг
Несет надежду на своих плечах,
Стоит гордо,
Растет все больше и больше,
Тянется,
Взбирается
На стены,
К горизонтам,
Через океаны.