Dustin Richie - Bachata a Lo Loco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dustin Richie - Bachata a Lo Loco




Bachata a Lo Loco
Bachata à fond
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo (Eme)
Et t'emmener au ciel (Eme)
Eres lo más lindo que ha
Tu es la plus belle chose que la
Puesto en mis ojos la vida
Vie ait mis dans mes yeux
Una mirada perfecta
Un regard parfait
Una sonrisa divina (C'mon)
Un sourire divin (C'mon)
Quiero bailando contigo
Je veux danser avec toi
Que te olvides del mundo
Que tu oublies le monde
Quiero que te entregues a
Je veux que tu te donnes à moi
Sólo por un segundo
Ne serait-ce que pour une seconde
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo
Et t'emmener au ciel
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo
Et t'emmener au ciel
Ahora que te tengo delante
Maintenant que je te vois devant moi
Que me hablan tus ojos (Eme)
Que tes yeux me parlent (Eme)
Te diría que, por besarte
Je te dirais que, pour t'embrasser
Yo lo daría todo
Je donnerais tout
Deja que mis manos recorran
Laisse mes mains parcourir
Cada parte de ti
Chaque partie de toi
Deja que te erice la piel
Laisse-toi frissonner
Sólo entrégate a
Donne-toi juste à moi
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo
Et t'emmener au ciel
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo
Et t'emmener au ciel
Ay, mira que estás loca
Oh, regarde comme tu es folle
Y yo loquito por quitarte to'a la ropa
Et je suis fou de vouloir te retirer tous tes vêtements
Para darte, pa' tocarte, pa' azotarte
Pour te donner, pour te toucher, pour te fouetter
Pa' ya tenerte toda
Pour t'avoir toute entière
eres una mujer tan rica (Tan rica)
Tu es une femme si riche (Si riche)
Tan fresh, tan cool, tan señorita
Si fraîche, si cool, si élégante
No tengas pena, si bailas y te excitas
N'aie pas peur, si tu danses et que tu t'excites
Mira, olvídate de eso chica
Oublie ça, ma belle
Sexy, estás bien dura
Sexy, tu es vraiment dure
Sexy, estás caliente
Sexy, tu es chaude
I got my club, full of bub, so get nasty (Oh-oh)
J'ai mon club, plein de bub, alors sois méchante (Oh-oh)
Esta noche sólo quiero pasarla contigo
Ce soir, je veux juste passer la soirée avec toi
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo
Et t'emmener au ciel
Mami, dime si bailas bachata conmigo, a lo loco
Maman, dis-moi si tu danses la bachata avec moi, à fond
Acércate a mí, poco a poco
Approche-toi de moi, doucement
Pa' enamorarte con ese movimiento sensual
Pour te faire tomber amoureuse avec ce mouvement sensuel
Y llevarte hasta el cielo (Rrá)
Et t'emmener au ciel (Rrá)
sabes, baby, que
Tu sais, bébé, que
Sencillamente, Dustin Richie
Simplement, Dustin Richie
You feel me?
Tu me sens ?





Авторы: richard fernandez lo giudice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.