Now and Forevermore - Live - Dustin Smith перевод на немецкий

Now and Forevermore - Live

My help comes from the Lord,
Maker of heaven and earth
He will not let me fall,
He holds true to His word

Neither sun by day nor moon by night
Will harm or hide me from his sight
Let this be the song I sing, Let this be the song I sing

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)

My strength comes from the Lord,
Protector of my soul
In Him I place my trust,
In Him I find my hope.

So in coming in or going out,
Without a fear and without doubt
This will be the song I sing, this will be the song I sing

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)

Look to the mountains, here He comes
Creation shouts for all He's done
Look to the mountains, here He comes
Creation shouts for all He's done

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)
Both now and forevermore, (now and forevermore...)
Now and forevermore
Now and forevermore
Now and forevermore

Look to the mountains, here He comes
Now and forevermore

Jetzt und für immer - Live

Meine Hilfe kommt vom Herrn,
dem Schöpfer des Himmels und der Erde
Er lässt mich nicht fallen,
Er steht zu seinem Wort

Weder die Sonne bei Tag noch der Mond bei Nacht
Werden mir schaden noch mich Seinem Blick verbergen
Lass dies das Lied sein, das ich singe, Lass dies das Lied sein, das ich singe

Ich erhebe meine Augen,
Denn ich weiß, wer mein Leben hält
Jetzt und für immer
Und Er wird meine Schritte behüten,
Er wird Zuflucht und Ruhe sein
Jetzt und für immer, (jetzt und für immer...)

Meine Kraft kommt vom Herrn,
dem Beschützer meiner Seele
In Ihn setze ich mein Vertrauen,
In Ihm finde ich meine Hoffnung.

So bei meinem Kommen und Gehen,
Ohne Furcht und ohne Zweifel
Wird dies das Lied sein, das ich singe, wird dies das Lied sein, das ich singe

Ich erhebe meine Augen,
Denn ich weiß, wer mein Leben hält
Jetzt und für immer
Und Er wird meine Schritte behüten,
Er wird Zuflucht und Ruhe sein
Jetzt und für immer, (jetzt und für immer...)

Schaut zu den Bergen, hier kommt Er
Die Schöpfung ruft aus, was Er getan hat
Schaut zu den Bergen, hier kommt Er
Die Schöpfung ruft aus, was Er getan hat

Ich erhebe meine Augen,
Denn ich weiß, wer mein Leben hält
Jetzt und für immer
Ich erhebe meine Augen,
Denn ich weiß, wer mein Leben hält
Jetzt und für immer
Und Er wird meine Schritte behüten,
Er wird Zuflucht und Ruhe sein
Jetzt und für immer, (jetzt und für immer...)
Jetzt und für immer, (jetzt und für immer...)
Jetzt und für immer
Jetzt und für immer
Jetzt und für immer

Schaut zu den Bergen, hier kommt Er
Jetzt und für immer