Текст и перевод песни Dustin Smith - Now and Forevermore - Live

Now and Forevermore - Live

My help comes from the Lord,
Maker of heaven and earth
He will not let me fall,
He holds true to His word

Neither sun by day nor moon by night
Will harm or hide me from his sight
Let this be the song I sing, Let this be the song I sing

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)

My strength comes from the Lord,
Protector of my soul
In Him I place my trust,
In Him I find my hope.

So in coming in or going out,
Without a fear and without doubt
This will be the song I sing, this will be the song I sing

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)

Look to the mountains, here He comes
Creation shouts for all He's done
Look to the mountains, here He comes
Creation shouts for all He's done

I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
I will lift my eyes,
For I know who holds my life
Both now and forevermore
And He will guard my steps,
He will be refuge and rest
Both now and forevermore, (now and forevermore...)
Both now and forevermore, (now and forevermore...)
Now and forevermore
Now and forevermore
Now and forevermore

Look to the mountains, here He comes
Now and forevermore

Сейчас и навечно - вживую

Моя помощь приходит от Господа,
Создателя неба и земли.
Он не даст мне упасть,
Он верен Своему слову.

Ни солнце днем, ни луна ночью
Не повредят и не скроют меня от взора Его.
Пусть это будет песнь моя, пусть это будет песнь моя.

Я подниму глаза мои,
Ибо знаю, кто держит мою жизнь
И сейчас, и навечно.
И Он будет охранять мои стопы,
Он будет убежищем и покоем
И сейчас, и навечно, (и сейчас, и навечно...).

Сила моя от Господа,
Защитника души моей.
В Нем полагаю я свою надежду,
В Нем нахожу я свою надежду.

Так что, входя или выходя,
Без страха и без сомнения,
Это будет песнь моя, это будет песнь моя.

Я подниму глаза мои,
Ибо знаю, кто держит мою жизнь
И сейчас, и навечно.
И Он будет охранять мои стопы,
Он будет убежищем и покоем
И сейчас, и навечно, (и сейчас, и навечно...).

Взгляни на горы, вот Он идет.
Все творение славит Его деяния.
Взгляни на горы, вот Он идет.
Все творение славит Его деяния.

Я подниму глаза мои,
Ибо знаю, кто держит мою жизнь
И сейчас, и навечно.
Я подниму глаза мои,
Ибо знаю, кто держит мою жизнь
И сейчас, и навечно.
И Он будет охранять мои стопы,
Он будет убежищем и покоем
И сейчас, и навечно, (и сейчас, и навечно...).
И сейчас, и навечно, (и сейчас, и навечно...).
И сейчас, и навечно.
И сейчас, и навечно.
И сейчас, и навечно.

Взгляни на горы, вот Он идет.
И сейчас, и навечно.