Dustin and Genevieve Ahkuoi - Tap That (Snooze) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dustin and Genevieve Ahkuoi - Tap That (Snooze)




Tap That (Snooze)
Tap That (Snooze)
You know imma Tap that snooze
Tu sais que je vais appuyer sur ce bouton snooze
Because it keeps my dreams alive
Parce que ça garde mes rêves vivants
Yeah im gonna Tap that snoooooze
Ouais, je vais appuyer sur ce bouton snooze
When Im Try'n open my crusty eyes
Quand j'essaie d'ouvrir mes yeux endormis
Its the only thing i love
C'est la seule chose que j'aime
When That evil Alarm freakin wakes me up
Quand cette alarme diabolique me réveille
Imma Tap that snooze
Je vais appuyer sur ce bouton snooze
When that electrifyingly gives me life
Quand ça me donne la vie de manière électrisante
I was gonna go work out (But i Tapped That)
J'allais aller m'entraîner (Mais j'ai appuyé sur ce bouton)
Hit the club and Twerk out (But i Tapped That)
Aller en boîte et danser (Mais j'ai appuyé sur ce bouton)
I was gonna bake a cake
J'allais faire un gâteau
Write a book, get a manny and a pedi
Écrire un livre, trouver un homme à tout faire et une pédicure
(But i Tapped That Oooh)(I tapped that)
(Mais j'ai appuyé sur ce bouton Oooh)(J'ai appuyé sur ce bouton)
They saaaaay 8 hours Of sleep is the way to go
Ils disent que 8 heures de sommeil, c'est la voie à suivre
But i saaaaay, 8 hours and 5 mins just saves my soul
Mais je dis que 8 heures et 5 minutes, ça sauve mon âme
I knew it from the moment i touched you in the morning
Je le savais dès que je t'ai touché ce matin
I was #strugglebus (oooh i was young)
J'étais #strugglebus (oooh j'étais jeune)
You Whispered in my ear and said go back to sleep
Tu m'as murmuré à l'oreille et m'as dit de retourner dormir
And i knew you were the one for me
Et j'ai su que tu étais celle qu'il me fallait
You know imma Tap that snooze
Tu sais que je vais appuyer sur ce bouton snooze
Because it keeps my dreams alive
Parce que ça garde mes rêves vivants
Yeah im gonna Tap that snoooooze (yeah yeah)
Ouais, je vais appuyer sur ce bouton snooze (oui oui)
When Im Try'n open my crusty eyes
Quand j'essaie d'ouvrir mes yeux endormis
Its the only thing i love
C'est la seule chose que j'aime
When That evil Alarm freakin wakes me up
Quand cette alarme diabolique me réveille
Imma Tap that snooze
Je vais appuyer sur ce bouton snooze
When that electrifyingly gives me life
Quand ça me donne la vie de manière électrisante
I was late for my wedding ceremony (Coz i Tapped that)
J'étais en retard pour ma cérémonie de mariage (Parce que j'ai appuyé sur ce bouton)
Late for funeral my Hommie (Coz i Tapped that)
En retard pour les funérailles de mon pote (Parce que j'ai appuyé sur ce bouton)
Late for dinner with the Pope, Kanye Oprah and the President Because (I tapped that oooh, I tapped that)
En retard pour le dîner avec le pape, Kanye, Oprah et le président parce que (J'ai appuyé sur ce bouton oooh, j'ai appuyé sur ce bouton)
They saaaaay 8 hours Of sleep is the way to go
Ils disent que 8 heures de sommeil, c'est la voie à suivre
But i saaaaay, 8 hours and 5 mins just saves my soul
Mais je dis que 8 heures et 5 minutes, ça sauve mon âme
I knew it from the moment i touched you in the morning
Je le savais dès que je t'ai touché ce matin
I was #strugglebus (oooh i was young)
J'étais #strugglebus (oooh j'étais jeune)
You Whispered in my ear and said go back to sleep
Tu m'as murmuré à l'oreille et m'as dit de retourner dormir
And i knew you were the one for me
Et j'ai su que tu étais celle qu'il me fallait
You know imma Tap that snooze
Tu sais que je vais appuyer sur ce bouton snooze
Because it keeps my dreams alive
Parce que ça garde mes rêves vivants
Yeah im gonna Tap that snoooooze
Ouais, je vais appuyer sur ce bouton snooze
When Im Try'n open my crusty eyes
Quand j'essaie d'ouvrir mes yeux endormis
Its the only thing i love
C'est la seule chose que j'aime
When That evil Alarm freakin wakes me up
Quand cette alarme diabolique me réveille
Imma Tap that snooze
Je vais appuyer sur ce bouton snooze
When that electrifyingly gives me life
Quand ça me donne la vie de manière électrisante
S-N- double O - Z-E
S-N- double O - Z-E
Wake up in the morning feeling Cookie
Je me réveille le matin en me sentant Cookie
S-N- double O - Z-E
S-N- double O - Z-E
You know imma Tap... ooohweeee
Tu sais que je vais appuyer... ooohweeee
You know imma Tap that snooze
Tu sais que je vais appuyer sur ce bouton snooze
Because it keeps my dreams alive (keeps my dreams alive)
Parce que ça garde mes rêves vivants (garde mes rêves vivants)
Yeah im gonna Tap that snoooooze (yeah imma Tap that)
Ouais, je vais appuyer sur ce bouton snooze (oui je vais appuyer sur ce bouton)
When Im Try'n open my crusty eyes
Quand j'essaie d'ouvrir mes yeux endormis
Its the only thing i love
C'est la seule chose que j'aime
When That evil Alarm freakin wakes me up
Quand cette alarme diabolique me réveille
Imma Tap that snooze
Je vais appuyer sur ce bouton snooze
When that electrifyingly gives me life
Quand ça me donne la vie de manière électrisante
Imma Tap That
Je vais appuyer sur ce bouton
Imma Tap that snoooooze (Tap Tap tap it tap tap)
Je vais appuyer sur ce bouton snooze (Appuie appuie appuie dessus appuie appuie)
Imma Tap That snooooooze
Je vais appuyer sur ce bouton snooze
End...
Fin...





Авторы: Rodney Umble, Timothy Girrbach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.