Текст и перевод песни Dusty Springfield - Blind Sheep
(N.
Unobsky
/ D.
Ironstone
/ T.
Faragher
(Н.
Унобски
/ Д.
Айронстоун
/ Т.
Фарахер
(Please
Note:
These
lyrics
are
not
complete.
(Пожалуйста,
обратите
внимание:
эти
тексты
не
являются
полными.
They
are
complete
as
far
as
we
have
been
able
Насколько
нам
удалось,
они
завершены.
To
decipher
them.
Расшифровать
их.
If
anyone
has
any
ideas
as
to
what
the
question
Если
у
кого-то
есть
какие-то
идеи
относительно
того,
о
чем
идет
речь
Marks
represent
- please
contact
the
owner
of
Знаки
представляют-пожалуйста,
свяжитесь
с
владельцем
The
website
with
suggestions.)
Сайт
с
предложениями.)
Hey!
Just
stop
your
domination
Эй,
прекрати
свое
господство!
You
can′t
move
on
my
personality
Ты
не
можешь
изменить
мою
личность.
Unconcerned,
you
use
manipulation
Равнодушный,
ты
используешь
манипуляцию.
Well,
you
know
you've
got?
an?
education
Ну,
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
образование.
It
simply
fails
to
satisfy
my
needs
Это
просто
не
удовлетворяет
мои
потребности.
It′s
a
fool's
game
Это
дурацкая
игра.
Nobody's
gonna
rule
me
Никто
не
будет
управлять
мной.
Oh,
those
blind
sheep
О,
эти
слепые
овцы!
Lead
′em
to
the
slaughter
Веди
их
на
бойню
Mothers,
hide
your
daughters
Матери,
спрячьте
своих
дочерей.
Love′s
cheap
Любовь
дешевка
Look
at
the
smile
on
their
faces
Посмотри
на
улыбки
на
их
лицах.
Blind,
leadin'
the
blind,
leading
the
blind
Слепой,
ведущий
слепого,
ведущий
слепого.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй!
I′m
tired
of
suffocation
Я
устал
от
удушья.
Oh,
but
for
talk
О,
если
бы
не
разговоры
You
never
follow
through
Ты
никогда
не
доводишь
дело
до
конца
What
I
want
is
some
hot
and
hard
persuasion
Что
мне
нужно,
так
это
горячие
и
жесткие
уговоры.
It's
so
sad,
the
sleazy
innuendoes
Это
так
печально,
эти
грязные
намеки.
They′ve
brought
so
many
victims
to
their
knees
Они
поставили
на
колени
так
много
жертв.
Chain
reaction
Цепная
реакция
Half-assed
satisfaction
Половинчатое
удовлетворение
You've
got
me
but
a
blind
sheep
Я
для
тебя
всего
лишь
слепая
овца.
Lead
′em
to
the
slaughter
Веди
их
на
бойню
Mothers,
hide
your
daughters
Матери,
спрячьте
своих
дочерей.
Love's
cheap
Любовь
дешевка
Look
at
the
smile
on
their
faces
Посмотри
на
улыбки
на
их
лицах.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у-у,
у-у-у
...
Blind,
leading
the
blind,
leading
the
blind
Слепой,
ведущий
слепого,
ведущий
слепого.
Deprivation
just
don't
work
on
me
Лишение
просто
не
действует
на
меня.
Even
affliction,
it
just
don′t
do
it
Даже
несчастье,
оно
просто
не
делает
этого.
All
I
want
is
Все
чего
я
хочу
это
What
I
need
is
Что
мне
нужно,
так
это
...
(Blind
sheep)
(Слепая
овца)
It′s
not
fashion
to
you
Для
тебя
это
не
мода.
You're
just
malicious
Ты
просто
злая.
Don′t
get
trying
Не
пытайся.
Simply
not
judicious
Просто
неразумно.
All
I
want
is
Все
чего
я
хочу
это
What
I
need
is
Что
мне
нужно,
так
это
...
(Blind
sheep)
(Слепая
овца)
Such
a
city,
something
exotic
Такой
город,
что-то
экзотическое.
You
autocrat
Ты
самодержец
I'm
simply
not
turned
onto
that
Я
просто
не
настроена
на
это.
All
I
want
is
Все
чего
я
хочу
это
What
I
need
is
Что
мне
нужно,
так
это
...
(Blind
sheep)?
debility?
(Слепая
овца)?
слабость?
God
knows
what
this
one
is
Одному
Богу
известно,
что
это
такое.
I′m
by
the
side
of
the
station
Я
рядом
со
станцией.
This
doesn't
make
sense,
but
sounds
like
what
she
sings
Это
не
имеет
смысла,
но
похоже
на
то,
что
она
поет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Unobsky, D. Ironstone, T. Farasher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.