Текст и перевод песни Dusty Springfield - Di Fronte All'amore

Di Fronte All'amore

Eri il ragazzo di un′altra
E non potevo parlarti
Ma tu sapessi per me
Che cos'era vederti e saperti felice
Erl il ragazzo di un′altra
Ma ora tutto? finito
E tu puoi fare di noi
Una cosa grandissima o due cose da niente
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?
Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?
Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me

Перед лицом любви

Ты был парнем другой,
И я не могла с тобой говорить.
Но если бы ты знал, что для меня
Значило видеть тебя и знать, что ты счастлив.
Ты был парнем другой,
Но теперь всё кончено.
И ты можешь сделать из нас
Что-то великое или две ничтожные вещи.
Я чувствую, что поступаю плохо,
И знаю, что должна с тобой поговорить.
Сказать тебе, что, возможно, она вернётся...
Теперь ты перед лицом любви,
Теперь ты можешь думать о жизни.
И если ты хочешь быть со мной навсегда,
Не бойся меня.
Я чувствую, что поступаю плохо,
И знаю, что должна с тобой поговорить.
Сказать тебе, что, возможно, она вернётся...
Теперь ты перед лицом любви,
Теперь ты можешь думать о жизни.
И если ты хочешь быть со мной навсегда,
Не бойся меня.