Every Ounce of Strength - Dusty Springfield перевод на русский

Every Ounce of Strength

I'll put your pictures all around my wall
I'll build a tower of love that won't fall
I'll do everything I can
I'll try to be your own lovin' woman
With every ounce of strength I have
Oh, yeah
Oh, there is nothing that I wouldn't do
To let the world know I'm crazy 'bout you
I'd use all of my woman's power
To keep you happy for a million hours
Every ounce of strength I have
Every ounce of strength I have
But you can ask for what you want
And a-get what you ask
I'd give my all to make
I would love for ever last
With every ounce of strength I have
Oh, yeah
Long as blood runs through my veins
Long as I can see clouds that bring on rain
I'll use a-all of my woman's power
To keep you happy for a million hours
With every ounce of strength I have
Every ounce of strength I have
I'm gonna keep you happy
With every, every, every, every ounce of strength I have
Every ounce
I'm gonna keep you happy
With every, every, every

Каждая капля сил

Я развешу твои фото по всей стене,
Построю башню любви, что не падет вовне.
Я сделаю все, что в моих силах,
Постараюсь стать твоей любящей женщиной,
Отдавая каждую каплю своих сил.
О, да.
О, нет ничего, чего бы я не сделала,
Чтобы весь мир знал, как я без ума от тебя.
Я использую всю свою женскую силу,
Чтобы ты был счастлив миллион часов,
Каждую каплю своих сил,
Каждую каплю своих сил.
Ты можешь просить, чего хочешь,
И получить это.
Я отдам все, чтобы
Наша любовь длилась вечно,
Каждой каплей своих сил.
О, да.
Пока кровь течет в моих венах,
Пока я вижу облака, несущие дождь,
Я буду использовать всю свою женскую силу,
Чтобы ты был счастлив миллион часов,
Отдавая каждую каплю своих сил,
Каждую каплю своих сил.
Я буду делать тебя счастливым,
Каждой, каждой, каждой, каждой каплей своих сил,
Каждой каплей.
Я буду делать тебя счастливым,
Каждой, каждой, каждой.