Текст и перевод песни Dusty Springfield - I'll Try Anything
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
belong
Твое
место
здесь.
To
somebody
else
and
not
to
me
Кому-то
другому,
но
не
мне.
Right
or
wrong
Правильно
или
нет
That's
not
the
way
that
it's
gonna
be
Так
не
должно
быть.
I
want
you
so
much
inside
Я
так
сильно
хочу
тебя
внутри.
I'm
throwin'
away
all
my
conscience
and
pride,
and
Я
отбрасываю
всю
свою
совесть
и
гордость.
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
do
anything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
cheat
and
I'll
lie
Я
буду
обманывать
и
лгать.
And
I'll
try
'til
I
die
И
я
буду
стараться,
пока
не
умру.
'Til
I
make
you
my
man
Пока
я
не
сделаю
тебя
своим
мужчиной
.
Gonna
make
you
my
man
Я
сделаю
тебя
своим
мужчиной
I've
been
burned
Я
сгорел.
Whenever
I've
followed
all
the
rules
Всякий
раз,
когда
я
следовал
всем
правилам.
So
I've
learned
Так
что
я
научился.
That
playing
it
fair
is
just
for
fools
Что
честная
игра
только
для
дураков
I'm
fighting
and
win
or
lose
Я
сражаюсь
и
побеждаю
или
проигрываю.
I'm
not
minding
my
P's
and
Q's,
and
Я
не
обращаю
внимания
на
свои
" П
" И
"К",
и
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
do
anything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
cheat
and
I'll
lie
Я
буду
обманывать
и
лгать.
Try
'til
I
die
Старайся,
пока
я
не
умру.
'Til
I
make
you
my
man
Пока
я
не
сделаю
тебя
своим
мужчиной
.
My
man,
hey,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Мой
мужчина,
эй,
оу,
оу,
оу,
оу
I
want
you
so
much
inside
Я
так
сильно
хочу
тебя
внутри.
I'm
throwin'
away
all
my
conscience
and
pride,
and
Я
отбрасываю
всю
свою
совесть
и
гордость.
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
do
anything
I
can
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
I'll
try
anything
to
get
you
Я
сделаю
все,
чтобы
заполучить
тебя.
I'll
cheat
and
I'll
lie
Я
буду
обманывать
и
лгать.
Try
'til
I
die
Старайся,
пока
я
не
умру.
'Til
I
make
you
my
man
Пока
я
не
сделаю
тебя
своим
мужчиной
.
Gonna
make
you
my
man
Я
сделаю
тебя
своим
мужчиной
Gonna
make
you
my
man,
yeah
Я
сделаю
тебя
своим
мужчиной,
да
Make
you
my
man
Сделать
тебя
своим
мужчиной.
Gonna
fight
'til
I
die
Буду
бороться,
пока
не
умру.
Gonna
cheat
and
lie
Буду
обманывать
и
лгать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Barkan, Victor Millrose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.