Текст и перевод песни Duta Cinta feat. Titiek Puspa - Lagu Untuk Bunda
Lagu Untuk Bunda
Song for Mother
Bila
kuingat
masa
kecilku
When
I
remember
my
childhood
Hangat
tubuhmu
memeluk
tidurku
The
warmth
of
your
body
embraces
my
sleep
Senyumanmu
terlukis
di
dalam
mimpi-mimpiku
Your
smile
is
painted
in
my
dreams
Tak
kuragu
cintamu
menjagaku
I
have
no
doubt
that
your
love
watches
over
me
Bunda
kau
dalam
hatiku
Mother,
you
are
in
my
heart
Terang
di
langkah
hidupku
The
light
in
the
path
of
my
life
Entah
dengan
apa
'kan
kubalas
I
don't
know
how
I
will
repay
Segenap
kasih
sayangmu
All
of
your
love
and
affection
Meski
waktu
'kan
berlalu
Although
time
will
pass
'Kan
kuingat
engkau
selalu
I
will
remember
you
always
Dan
kau
'kan
jadi
yang
paling
berarti
And
you
will
be
the
one
who
means
the
most
Di
sepanjang
hidupku
Throughout
my
whole
life
Di
dalam
hari-hariku
In
all
my
days
(Kukenang
kau
selalu)
(I
always
remember
you)
Kau
peluk
aku,
kau
kecup
keningku
You
hold
me,
you
kiss
my
forehead
Kau
lepaskanku
'tuk
masa
depanku
You
let
me
go
for
my
future
Kau
tak
akan
terhitung
rinduku
pada
dirimu
My
longing
for
you
is
beyond
measure
Namun
kutau
cintamu
menjagaku
But
I
know
your
love
watches
over
me
Bunda
kau
dalam
hatiku
Mother,
you
are
in
my
heart
Terang
di
langkah
hidupku
The
light
in
the
path
of
my
life
Entah
dengan
apa
'kan
kubalas
I
don't
know
how
I
will
repay
Segenap
kasih
sayangmu
All
of
your
love
and
affection
Meski
waktu
'kan
berlalu
Although
time
will
pass
'Kan
kuingat
engkau
selalu
I
will
remember
you
always
Dan
kau
'kan
jadi
yang
paling
berarti
And
you
will
be
the
one
who
means
the
most
Di
sepanjang
hidupku
Throughout
my
whole
life
Di
dalam
hari-hariku
In
all
my
days
(Di
dalam
hidupku)
(In
my
life)
Bunda
kau
yang
di
hatiku
Mother,
you
are
in
my
heart
Bunda
kau
dalam
hatiku
Mother,
you
are
in
my
heart
Terang
di
langkah
hidupku
The
light
in
the
path
of
my
life
Entah
dengan
apa
'kan
kubalas
I
don't
know
how
I
will
repay
Segenap
kasih
sayangmu
All
of
your
love
and
affection
Meski
waktu
'kan
berlalu
Although
time
will
pass
'Kan
kuingat
engkau
selalu
I
will
remember
you
always
Dan
kau
'kan
jadi
yang
paling
berarti
And
you
will
be
the
one
who
means
the
most
Di
sepanjang
hidupku
Throughout
my
whole
life
Di
sepanjang
hidupku
Throughout
my
whole
life
Di
dalam
hari-hariku
In
all
my
days
Bunda
kau
kusayang
Mother,
I
love
you
Bunda
kau
kucinta
Mother,
I
cherish
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abram Arbianto Lembono, Agustin Oendari, Frida Tumakaka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.