Just Before the Rain - Dutch перевод на немецкий

Just Before the Rain

We just got off the phone and it's over
I'm mad about you, you're mad about me
Baby it's over
I realise it's cruel to keep you standing around
While my heart acts so confused
I've been unhappy
I failed you, you love me

I'm learning to open other doors
Just before it rains
I'm learning to open other windows
I'm ready to feel

I cherished all your care and now it's over
You tried to keep me
I tried to keep you, baby, it's over
I know we both have tried
But now it's time to come clean
I'm so sorry to do this, daddy
I made you unhappy
I left you, you loved me

I'm learning to open other doors
Just before it rains
I'm learning to open other windows
I'm ready, I'm not ready
I'm leaving you, baby

I'm learning to open other doors
Just before it rains
I'm learning to open other windows
I'm ready to feel the rain

You held me like a a flood of gold that you had bought and I had sold
I'm ready to feel the rain, I'm ready to feel
I'm leaving you in the rain, I'm leaving

Kurz vor dem Regen

Wir haben gerade aufgelegt und es ist vorbei
Ich bin sauer auf dich, du bist sauer auf mich
Baby, es ist vorbei
Ich weiß, es ist grausam, dich hier stehen zu lassen
Während mein Herz so verwirrt ist
Ich war unglücklich
Ich habe dich enttäuscht, du liebst mich

Ich lerne, andere Türen zu öffnen
Kurz bevor es regnet
Ich lerne, andere Fenster zu öffnen
Ich bin bereit zu fühlen

Ich habe all deine Fürsorge geschätzt und jetzt ist es vorbei
Du hast versucht, mich zu halten
Ich habe versucht, dich zu halten, Baby, es ist vorbei
Ich weiß, wir haben es beide versucht
Aber jetzt ist es Zeit, reinen Tisch zu machen
Es tut mir so leid, das zu tun, Daddy
Ich habe dich unglücklich gemacht
Ich habe dich verlassen, du hast mich geliebt

Ich lerne, andere Türen zu öffnen
Kurz bevor es regnet
Ich lerne, andere Fenster zu öffnen
Ich bin bereit, ich bin nicht bereit
Ich verlasse dich, Baby

Ich lerne, andere Türen zu öffnen
Kurz bevor es regnet
Ich lerne, andere Fenster zu öffnen
Ich bin bereit, den Regen zu fühlen

Du hieltest mich wie eine Flut von Gold, die du gekauft und ich verkauft hatte
Ich bin bereit, den Regen zu fühlen, ich bin bereit zu fühlen
Ich verlasse dich im Regen, ich gehe