Dutch Uncles - Big Balloon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dutch Uncles - Big Balloon




Big Balloon
Большой воздушный шар
Open out like a big balloon
Раскройся, как большой воздушный шар,
You're a troublesome house, whatever you choose
Ты дом, полный хлопот, что бы ты ни выбрала.
Freeze the ghost, be happy as fat
Заморозь призрака, будь счастлива, как слон,
Funny how the rainbow, it come right back
Забавно, как радуга возвращается вновь.
Before the walk in the Monday cold
Перед прогулкой в понедельничный холод,
Get the lunchbox with your name on, glitter in gold
Возьми свой ланчбокс с именем, блестящим золотом.
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me high, want to collide
Подними меня высоко, хочу столкнуться,
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me laugh for going without
Рассмеши меня за то, что обходился без этого.
Make me swoon like a big balloon
Заставь меня парить, как большой воздушный шар,
Keep me light up at the root
Сохрани мой свет у корней,
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me laugh for going without
Рассмеши меня за то, что обходился без этого.
I don't want to look down
Я не хочу смотреть вниз,
I don't want to touch ground
Я не хочу касаться земли.
The jungle days on the VCR
Дни в джунглях на видеомагнитофоне
Are filling up gravity and spaceship parts
Заполняют гравитацию и детали космического корабля.
Leave it all for potato lands
Оставь всё это для картофельных полей,
When they're getting upset
Когда они расстраиваются,
And you're getting upset about sand
А ты расстраиваешься из-за песка.
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me high, want to collide
Подними меня высоко, хочу столкнуться,
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me laugh for going without
Рассмеши меня за то, что обходился без этого.
Make me swoon like a big balloon
Заставь меня парить, как большой воздушный шар,
Keep me light up at the root
Сохрани мой свет у корней,
Make me glad I didn't know that
Сделай меня счастливым, что я этого не знал,
Make me laugh for going without
Рассмеши меня за то, что обходился без этого.





Авторы: Robin James Richards, Andrew Proudfoot, Peter Broadhead, Duncan James Paton Wallis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.