Duumu - Intentions (feat. GLNNA) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duumu - Intentions (feat. GLNNA)




Intentions (feat. GLNNA)
Intentions (feat. GLNNA)
Ooh, my heart's got missing pieces
Oh, mon cœur a des morceaux manquants
It's been knocked down, thrown around for no reason
Il a été abattu, jeté de partout sans raison
Ooh, I guess I liked the feeling
Oh, je suppose que j'ai aimé cette sensation
Until I realized they were all misleading
Jusqu'à ce que je réalise que tout était trompeur
You say that you want me through and through
Tu dis que tu me veux entièrement
But I don't know if I can put my trust in you
Mais je ne sais pas si je peux te faire confiance
Once I start to love I just can't press undo
Une fois que je commence à aimer, je ne peux pas annuler
Ooh, ooh
Oh, oh
Will you catch me if I fall off?
Tu me rattraperas si je tombe?
Would you pick up all my calls?
Tu répondrais à tous mes appels?
Do you promise to give me everything, and your all?
Promets-tu de me donner tout, et tout ce que tu as?
Would you go against the odds?
Serai-tu prêt à aller contre vents et marées?
Go above and beyond?
Aller au-delà?
Do you promise to love me even through the little flaws?
Promets-tu de m'aimer même à travers mes petits défauts?
What are your intentions?
Quelles sont tes intentions?
Ooh
Oh
What are your intentions?
Quelles sont tes intentions?
Ooh
Oh
I need to know your intentions
J'ai besoin de connaître tes intentions
I need to look past the first impression
J'ai besoin de voir au-delà de la première impression
I need to know your intentions, oh
J'ai besoin de connaître tes intentions, oh
I need to know your intentions
J'ai besoin de connaître tes intentions
Ooh, I've looked so hard on being
Oh, j'ai tellement essayé d'être
That independent type that you are seeing
Ce type indépendant que tu vois
Ooh, I'm scared of over-feeling
Oh, j'ai peur de trop ressentir
And I know you wanna be the one I'm needing
Et je sais que tu veux être celui dont j'ai besoin
You say that you want me through and through
Tu dis que tu me veux entièrement
But I don't know if I can put my trust in you
Mais je ne sais pas si je peux te faire confiance
Once I start to love I just can't press undo
Une fois que je commence à aimer, je ne peux pas annuler
Ooh, ooh
Oh, oh
Will you catch me if I fall off?
Tu me rattraperas si je tombe?
Would you pick up all my calls?
Tu répondrais à tous mes appels?
Do you promise to give me everything, and your all?
Promets-tu de me donner tout, et tout ce que tu as?
Would you go against the odds?
Serai-tu prêt à aller contre vents et marées?
Go above and beyond?
Aller au-delà?
Do you promise to love me even through the little flaws?
Promets-tu de m'aimer même à travers mes petits défauts?
What are your intentions?
Quelles sont tes intentions?





Авторы: Charles Kurata, Glenna Gasparian

Duumu - Talk! - EP
Альбом
Talk! - EP
дата релиза
20-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.