You Say - Duumu перевод на немецкий

You Say

I feel the thunder
But there's something sweet about the rain
We're going under
But that's not how we'll stay

That's not how we'll stay
The waters keep on changing
I think we'll be okay
As long as I keep patient

You say you want me
But then you go and do the same thing again
Again, again
You say you need me
But then you go and say you see her again
Again, again

Cause we know how this goes
And now we're getting so old, ya
And I don't wanna be the one that's picking up the pieces one by one
I said I'm done
But I'm not
No i'm never
Done

The darkness keeps us going
When we're fighting I can't find the right words to say
But I know it'll be okay
I know that we'll be okay
No matter what I say
No matter what I'll stay

By you
Will you stay by me

You say you want me
But then you go and do the same thing again
Again, again
You say you need me
But then you go and say you see her again
Again, again

Cause we know how this goes
And now we're getting so old, ya
And I don't wanna be the one that's picking up the pieces one by one
I said I'm done
But I'm not
No I'm never
Done

Du Sagst

Ich fühle den Donner
Aber der Regen hat etwas Süßes an sich
Wir gehen unter
Aber so werden wir nicht bleiben

So werden wir nicht bleiben
Die Wasser verändern sich ständig
Ich glaube, uns wird es gut gehen
Solange ich geduldig bleibe

Du sagst, du willst mich
Aber dann tust du wieder dasselbe
Immer wieder, immer wieder
Du sagst, du brauchst mich
Aber dann sagst du, du triffst sie wieder
Immer wieder, immer wieder

Denn wir wissen, wie das läuft
Und jetzt werden wir so alt, ja
Und ich will nicht diejenige sein, die die Scherben Stück für Stück aufsammelt
Ich sagte, ich bin fertig
Aber das bin ich nicht
Nein, ich bin niemals
Fertig

Die Dunkelheit hält uns am Laufen
Wenn wir streiten, finde ich nicht die richtigen Worte
Aber ich weiß, es wird gut werden
Ich weiß, dass es uns gut gehen wird
Egal, was ich sage
Egal was, ich werde bleiben

Bei dir
Wirst du bei mir bleiben?

Du sagst, du willst mich
Aber dann tust du wieder dasselbe
Immer wieder, immer wieder
Du sagst, du brauchst mich
Aber dann sagst du, du triffst sie wieder
Immer wieder, immer wieder

Denn wir wissen, wie das läuft
Und jetzt werden wir so alt, ja
Und ich will nicht diejenige sein, die die Scherben Stück für Stück aufsammelt
Ich sagte, ich bin fertig
Aber das bin ich nicht
Nein, ich bin niemals
Fertig