Reassurance - Slyleaf , Duumu перевод на французский

Reassurance

I′m counting down the days
Or weeks or months or years
When I look upon your face

And I forget all my fears
So far beyond tired
Could I stay a little while longer

For you to whisper in the night
I'll see you in the morning light
And when nobody seems to care
Just know that I′ll be there

In the morning we'll be fine
You can place your hand in mine

Rassurance

Je compte les jours
Ou les semaines, les mois ou les années
Quand je regarde ton visage

Et j'oublie toutes mes peurs
Si loin au-delà de la fatigue
Pourrais-je rester un peu plus longtemps

Pour que tu me murmures dans la nuit
Je te verrai à la lumière du matin
Et quand personne ne semble s'en soucier
Sache que je serai là

Au matin, nous irons bien
Tu peux placer ta main dans la mienne