Duumu - Blinded - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duumu - Blinded




Blinded
Aveuglé
Your vacant eyes peering into the soft blue light
Tes yeux vides qui regardent dans la douce lumière bleue
This unfamiliar glare, it blocks me out, I'm blinded
Cet éclat inconnu, il me bloque, je suis aveuglé
Despite all my efforts to keep you satisfied
Malgré tous mes efforts pour te satisfaire
I seem to be losing you, it's not worth the fight
J'ai l'impression de te perdre, ça ne vaut pas la peine de se battre
So I speak up
Alors je parle
I scream into the void
Je crie dans le vide
I reach for a hand to guide me through the shifting land below
Je cherche une main pour me guider à travers le terrain changeant en dessous
I'm running up
Je monte
The walls are closing in
Les murs se referment
I feel the cold embrace of dust, we rise, and dust we part
Je sens l'étreinte froide de la poussière, nous nous levons, et nous nous séparons en poussière
I hear my voice
J'entends ma voix
Speak through the walls of stone
Parler à travers les murs de pierre
When I saw you leave
Quand je t'ai vu partir
I felt you go
J'ai senti que tu partais
I saw a spot of light
J'ai vu un point de lumière
Blinding from a distance
Aveuglant de loin
No more resisting it
Plus de résistance
So I speak up
Alors je parle
I scream into the void
Je crie dans le vide
I reach for a hand to guide me through the shifting land below
Je cherche une main pour me guider à travers le terrain changeant en dessous
I'm running up
Je monte
The walls are closing in
Les murs se referment
I feel the cold embrace of dust, we rise, and dust we part
Je sens l'étreinte froide de la poussière, nous nous levons, et nous nous séparons en poussière





Авторы: Charles Kurata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.