Текст и перевод песни Duval - Been Here Before
Yeah,
wohoo
Да,
у-у-у!
Yeah,
wohoo
Да,
у-у-у!
Another
different
city
Другой
другой
город
Another
different
show
Еще
одно
другое
шоу
The
people
back
home
still
think
I'm
a
joke
Люди
дома
до
сих
пор
считают
меня
посмешищем.
I'm
chasing
my
dreams
till
I'm
rich
or
I'm
broke
Я
гоняюсь
за
своими
мечтами,
пока
не
разбогатею
или
не
разорюсь.
I
want
to
see
myself
on
the
cover
of
Rolling
Stone
Я
хочу
увидеть
себя
на
обложке
Роллинг
Стоун.
Want
a
big
house
with
an
Escalade
Хочешь
большой
дом
с
Эскаладой?
One
with
a
view
that's
right
by
the
waves
Один
с
видом
прямо
на
волны.
Drive
a
Lamborghini
through
Hollywood
Прокатись
на
Ламборгини
по
Голливуду
Then
get
up
on
stage
to
fans
screaming
my
name
А
потом
поднимайся
на
сцену,
чтобы
фанаты
выкрикивали
мое
имя.
She'll
tell
me
that
she
loves
me
when
she
I
met
her
backstage
Она
скажет
мне,
что
любит
меня,
когда
мы
встретимся
за
кулисами.
But
she
don't
even
know
my
last
name
Но
она
даже
не
знает
моей
фамилии.
I
just
want
the
money
and
the
finer
things
Я
просто
хочу
денег
и
красивых
вещей.
And
she
just
wants
designer
and
a
diamond
ring
И
она
просто
хочет
дизайнера
и
кольцо
с
бриллиантом.
And
I
know
И
я
знаю
...
I
have
so
far
to
go
Мне
еще
так
далеко
идти.
But
I've
been
workin'
so
damn
hard
lately
Но
в
последнее
время
я
чертовски
много
работаю.
Tried
to
give
you
my
whole
heart
baby
Я
пытался
отдать
тебе
все
свое
сердце
детка
Break
me
down,
ain't
nothin
new
Сломай
меня,
ничего
нового.
Been
down
this
whole
time
I
ain't
tryin
to
lose
Я
был
внизу
все
это
время
и
не
пытаюсь
проиграть
All
these
stupid
lies
I
just
want
the
truth
Вся
эта
глупая
ложь,
я
просто
хочу
правды.
Only
if
I
die
will
I
make
the
news
Только
если
я
умру,
я
попаду
в
новости.
Cause
I've
been
here
before
Потому
что
я
уже
был
здесь
раньше
Cause
I've
been
here
before
Потому
что
я
уже
был
здесь
раньше
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
Turn
off
the
lights
in
the
city
Выключи
свет
в
городе.
Turn
them
off
so
you
can
see
me
Выключи
их,
чтобы
видеть
меня.
I've
been
alone
Я
был
один.
I've
been
alone
Я
был
один.
Don't
know
what's
wrong
Не
знаю,
что
не
так.
Don't
know
what's
wrong
Не
знаю,
что
не
так.
And
I
don't
ever
wanna
run
away
И
я
никогда
не
захочу
убегать.
But
the
things
you
say
Но
то,
что
ты
говоришь
...
Make
me
go
insane
Заставь
меня
сойти
с
ума
Understand
my
pain
Пойми
мою
боль.
Am
I
the
one
to
blame?
(Oh)
Разве
я
один
виноват?
For
all
this
shit
and
all
my
wrongdoings
За
все
это
дерьмо
и
все
мои
проступки.
Is
there
a
curse
on
me,
my
hearts
been
ruined
Неужели
на
мне
лежит
проклятие,
мои
сердца
разрушены
Sick
and
tired
all
of
this
pain
Я
устал
от
всей
этой
боли.
I
hate
that
love
is
a
game
Я
ненавижу,
что
любовь-это
игра.
I
swear
that
all
is
the
same
Клянусь,
все
то
же
самое.
Cause
I've
been
here
before
Потому
что
я
уже
был
здесь
раньше
Cause
I've
been
here
before
Потому
что
я
уже
был
здесь
раньше
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I
know
Я
знаю
I
know
Я
знаю
How
the
story
goes
Как
говорится
в
этой
истории
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
I've
been,
I've
been
here
before
Я
был,
я
был
здесь
раньше.
I've
been
here
before
Я
был
здесь
раньше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.