Dux Duce - Life Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dux Duce - Life Train




Life Train
Поезд Жизни
Already gotta balance, not fall is the minimum
Уже нужно балансировать, не упасть это минимум,
Synonym thoughts on the day got me feeling like
Однообразные мысли о дне заставляют меня чувствовать,
Anything could happen, it's a fact no privilege
Что всё может случиться, это факт, никаких привилегий,
Trying not to miss a stop, gotta get the next one
Стараюсь не пропустить остановку, нужно добраться до следующей,
Knowing where we headed, could take time to get there
Зная, куда мы направляемся, может потребоваться время, чтобы добраться туда,
Lighting up the city when travel past midnight
Освещая город, когда едем за полночь,
Dazed in our own world, headed down the same track
Ошеломлённые в своем собственном мире, движемся по одному пути,
Trying not to blow a fuse, when its jammed pack
Пытаемся не перегореть, когда вагон переполнен,
Time is a factor, one can't control it
Время это фактор, никто не может его контролировать,
We literally riding, going through the motion
Мы буквально едем, следуем движению,
Stuck in position, the option to leave
Застряли на месте, есть вариант уйти,
Any quick move will change your timing
Любое резкое движение изменит твой ритм,
Some will separate us, and head they own way
Некоторые отделятся от нас и пойдут своим путем,
Never really knowing, if they gonna meet again
Никогда не зная, встретятся ли они снова,
Train is to life as life is to train
Поезд для жизни как жизнь для поезда,
Mission after mission no walk in the park
Миссия за миссией, не прогулка в парке,
Point A to B, we traveling city blocks
От точки А до Б, мы пересекаем городские кварталы,
Open up the door, in the box
Открываю дверь, в коробке,
I'm killing em
Я убиваю их,
The man on the board, on his job, directing us
Человек у пульта, на своей работе, направляет нас,
Together we can go places, prepare to get there
Вместе мы можем добраться куда угодно, приготовься приехать туда,
Many unknown faces, who stair in dead air
Много незнакомых лиц, которые смотрят в пустоту,
Parently there's money in it, casionally niggaz bomb it
Видимо, в этом есть деньги, иногда ниггеры взрывают его,
Advertisement everywhere, not enough to pay the bills
Реклама повсюду, но недостаточно, чтобы оплатить счета,
Always taking more from us, never one gets enough
Они всегда берут у нас больше, никто не получает достаточно,
Gotta ride smooth on it, cause its seem worth it
Нужно ехать плавно, потому что это кажется стоящим,
Tunnel vision, on the path, of multiple connected lines
Туннельное зрение, на пути множества соединенных линий,
Life is to train, as train is to life
Жизнь для поезда как поезд для жизни,
Money gotta talk, before we taken off
Деньги должны говорить, прежде чем мы отправимся.
Im skipping the turn the to fix bad choices
Я пропускаю поворот, чтобы исправить плохие решения,
My headphones on, to ignore voices
Мои наушники надеты, чтобы игнорировать голоса,
life goes off track, we all got choices
Жизнь сходит с рельсов, у всех нас есть выбор,
For the most part
По большей части,
Some might go fast, some stay parked hard
Некоторые могут ехать быстро, некоторые остаются припаркованными,
And some might cut grass
А некоторые могут косить траву,
So we all sit still, while we contemplated
Так что мы все сидим неподвижно, пока размышляем,
Gotta move on, and try to catch the next one
Нужно двигаться дальше и попытаться успеть на следующий,
Not really sure, that means a better one
Не совсем уверен, что это значит лучший.
Always on the weekend we run off schedule
Всегда в выходные мы сбиваемся с графика,
Regroup and repair, to make sure we get there
Перегруппировываемся и восстанавливаемся, чтобы убедиться, что мы доберемся туда,
Despair will linger always in the air
Отчаяние будет всегда витать в воздухе,
Long as there's welfare and veteran affairs
Пока есть социальное обеспечение и дела ветеранов,
So we here commuting, not communicating
Так что мы здесь ездим, не общаясь,
I phones invading space between patrons
Айфоны вторгаются в пространство между пассажирами,
Track is too hot, niggaz better stay off of it
Путь слишком горячий, ниггерам лучше держаться подальше от него,
Third rail caution, might end up in a coffin
Третий рельс, осторожно, можешь оказаться в гробу,
Seeing too often, the bucket of the offering
Слишком часто вижу ведро для пожертвований,
Typical of government, they wanna earn off of it
Типично для правительства, они хотят на этом заработать,
If it benefited us we'd all be all for all of it
Если бы это принесло нам пользу, мы бы все были за это,
Switch up the law on us
Меняют на нас закон,
Free stop and frisk, blame it on the terrorist, cease the resist
Свободный досмотр и обыск, обвиняют террористов, прекратите сопротивление,
What they wish would exist
Чего они хотели бы,
Stop it
Остановите это,
Better connect these people from blocks on end
Лучше соедините этих людей с кварталов до конца,
We'd all move unison, we'd all might move better
Мы бы все двигались в унисон, мы бы все могли двигаться лучше,
The only thing that matters if we travel through underground move up the escalator
Единственное, что имеет значение, если мы едем под землей, подняться по эскалатору,
Huh
Ха,
We can color code and map, the direction that we headed in
Мы можем раскрасить код и карту, направление, в котором мы движемся,
And some dumb niggaz still won't understand it
И некоторые тупые ниггеры все равно не поймут этого,
We trafficking them human bodies, get around, no Bugatti
Мы перевозим эти человеческие тела, передвигаемся, без Bugatti,
Life is to train as train is to body
Жизнь для поезда как поезд для тела,
Never wanna spend life stuck in the yard,
Никогда не хочу провести жизнь, застряв во дворе,
Gotta get the work, so they move us through the boulevard
Нужно получить работу, поэтому они перемещают нас по бульвару.
Im skipping the turn the to fix bad choices
Я пропускаю поворот, чтобы исправить плохие решения,
My headphones on, to ignore voices
Мои наушники надеты, чтобы игнорировать голоса,
life goes off track, we all got choices
Жизнь сходит с рельсов, у всех нас есть выбор,
For the most part
По большей части,
Some might go fast, some stay parked hard
Некоторые могут ехать быстро, некоторые остаются припаркованными,
And some might cut grass
А некоторые могут косить траву,
So we all sit still, while we contemplated
Так что мы все сидим неподвижно, пока размышляем,
Gotta move on, and try to catch the next one
Нужно двигаться дальше и попытаться успеть на следующий,
Not really sure, that means a better one
Не совсем уверен, что это значит лучший.





Авторы: Jacob Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.