Текст и перевод песни Dux Duce - Mans World

Mans World

Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world?
Why Why Why

From the minute that he enters A King to the mothers eye
Know that he can offspring
To keep the name going
Made to be a Kings man
Rule with an iron fist
Gotta have a hard shell,
Never know how he feels
Thinking that he's all good
Daddy got a smile on
Never know deep inside, he scared to disappoint ya
So he's keeping his composure
Level headed screws on, making sure that he's on it
Secure a better future but no it's no pressure
Keeping up with the Jones's
Hottest clothes they on it
Hottest game they want it
For me, one option
That's for me to go and get it
Imma get it, they don't spend it
But some how I get a payback
Knowing me being a man changes his whole outcome
Huh
Is it a man's world, that's the question of the hour
I would have to say it is nigga

Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world?
Why Why Why

So I'm here to vouch for us
I would have to say it is no offense to my woman
Not a male chauvinistic
But a man that is a man, is one who really understands it
Loves his companion how to learn how to balance
How to keep in touch with niggaz while maintaining life business
Your woman is your woman, number one after your children
And a man who has surprises
Never worries bout a liar who be running round disguising
Got a woman whose a rider
Understanding her position making sure you stay beside her
Huh
Is it a man's world
Without us in the picture everything becomes imbalanced
So we fuck with our phallus
And think with our noggin
And we understand the logic
Of a home without a father
So we here to not revolve a door
Better yet open a new one,
Teach the youngin' how to do it
Be a man or be a coward
Either way can't live without us

Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world? Why
Why yes it is
Is it a man's world?
Why Why Why

Мир мужчины

Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины?
Почему, почему, почему?

С той минуты, как он появляется на свет - Король в глазах матери.
Знает, что может продолжить род,
Сохранить имя.
Создан быть королевским человеком,
Править железным кулаком.
Должен быть твёрдым, как кремень,
Никогда не показывать своих чувств.
Думает, что у него всё хорошо,
Папа улыбается,
Но никогда не узнаешь, что глубоко внутри он боится разочаровать тебя.
Поэтому он держит себя в руках,
Хладнокровен, собран, уверен, что всё под контролем.
Обеспечивает лучшее будущее, но никакого давления, конечно.
Не отстаёт от Джонсов,
Самая модная одежда на нём,
Самые крутые игры ему нужны,
Для меня один вариант -
Пойти и добиться этого.
Я добуду это, они не тратят,
Но каким-то образом я получаю вознаграждение,
Зная, что то, что я мужчина, меняет весь расклад.
Ха.
Мир мужчины ли это, вот в чём вопрос,
Я бы сказал, что да, детка.

Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины?
Почему, почему, почему?

Так что я здесь, чтобы поручиться за нас.
Я бы сказал, что да, без обид, моя дорогая.
Не мужской шовинизм,
Но мужчина, который настоящий мужчина, тот, кто действительно понимает это.
Любит свою спутницу, знает, как найти баланс,
Как поддерживать связь с парнями, занимаясь делами.
Твоя женщина - твоя женщина, номер один после твоих детей.
И мужчина, который делает сюрпризы,
Никогда не беспокоится о лгуньях, которые бегают вокруг, притворяясь.
У меня есть женщина, которая со мной заодно,
Понимающая свое положение, уверенная, что ты рядом с ней.
Ха.
Это мир мужчины.
Без нас в картине всё теряет равновесие.
Поэтому мы трахаемся своим членом,
И думаем своей головой,
И мы понимаем логику
Дома без отца.
Поэтому мы здесь, чтобы не крутиться на одном месте,
А лучше открыть новую дверь,
Научить молодого, как это делать.
Будь мужчиной или будь трусом,
В любом случае, без нас не прожить.

Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины? Почему?
Потому что да, это так.
Это мир мужчины?
Почему, почему, почему?