My Beautiful Butterfly - Dux Duce перевод на немецкий

My Beautiful Butterfly

You know we cant get away
(I really wish this was a dream ma)
Because I'm call all-
Ling your name
(I'm just trying to reach out you vieja)
Everyday I feel this
Pa-ain
(Talk to me ma.)
The change is calling
Walk away...
(This is a different kind of change)
Nooooooo"
I can't walk away
(Can't keep my mom in the back of my mind
My Beautiful Butterfly - you're right there)

I know you're that butterfly
Telling me to walk away cause life's
Still colorful - and tired of the grey telling Me to fly
away and spread my wings rapidly Reminding me I got a son
A little mini me
Showed me my nieces
Got your mentality
Left me a treasure box filled
With family
Love and more unity strength
Undermine that
More than a fighter
You was coal to the miners
Minimal income
Kept it all together
Stitching the cloth to us
Keeping it together
Seems to be the hardest
Wasn't born the smartest
U damn sure made sure that I knew better
Connect on the intellect
Look em all direct
Learn to read threats
Know that what I think i need
Is what i gotta get
What you instilled in us
Vieja we need you
Please look out for us

You know we can get away
(I really wish this was a dream ma)
Because I'm call all-
Ling your name
(I'm just trying to reach out you vieja)
Everyday I feel this
Pa-ain
(Talk to me ma...)
The change is calling
Walk away
(This is a different kind of change)
Nooooooo"
I can't walk away
(can't keep my mom in the back of my mind
My Beautiful Butterfly you're right there)

Had enough heart break
Now it's time to celebrate
Know not to beat a woman
Cause i seen you go through it
Know not to heat the moment
Less I am prepared for it
Nothing gets given
You gave me that straight talk
I know you not here - calling it a break though
See you on the other side
It'll be great though
Laughing at the times
That I wiped your behind
Saw you get shy
That mightve been the first time
At the same time
Looked at me with pride
Knew that you made a man that would've Never mind
I'll do it all again
Just to have another try
Take away the wrong
And do it all right
Got our faults
But you was all right
Best to be exact
Best memories I have
Was you on the bed
And me by your side
That one on one time

You telling me to stay here
I'm asking the same dear
beatiful butterfly
It don't feel the same here
The thought of not having
Makes me wanna scream
All that i wanna do is think that
(You were here)

Mein wunderschöner Schmetterling

Du weißt, wir können nicht entkommen
(Ich wünschte wirklich, das wäre ein Traum, Ma)
Weil ich rufe -
Rufe deinen Namen
(Ich versuche nur, dich zu erreichen, Vieja)
Jeden Tag fühle ich diesen
Schmerz
(Sprich mit mir, Ma.)
Die Veränderung ruft
Geh weg...
(Das ist eine andere Art von Veränderung)
Neiiiiiin"
Ich kann nicht weggehen
(Kann meine Mom nicht aus meinem Kopf verbannen,
Mein wunderschöner Schmetterling - du bist genau da)

Ich weiß, du bist dieser Schmetterling
Der mir sagt, ich soll weggehen, weil das Leben
Immer noch bunt ist - und müde von dem Grau, sagst mir, ich soll fliegen
Wegfliegen und meine Flügel schnell ausbreiten, erinnerst mich daran, dass ich einen Sohn habe
Ein kleines Mini-Ich
Hast mir meine Nichten gezeigt
Hast deine Mentalität
Hast mir eine Schatztruhe hinterlassen, gefüllt
Mit Familie
Liebe und mehr Einheit, Stärke
Unterschätze das
Mehr als ein Kämpfer
Du warst die Kohle für die Bergleute
Minimales Einkommen
Hielt alles zusammen
Nähte den Stoff für uns
Hielt ihn zusammen
Scheint das Schwierigste zu sein
Wurde nicht als der Klügste geboren
Du hast verdammt sicher dafür gesorgt, dass ich es besser wusste
Verbinde dich mit dem Intellekt
Schau sie alle direkt an
Lerne, Bedrohungen zu lesen
Wisse, dass das, was ich denke zu brauchen,
Das ist, was ich bekommen muss
Was du uns eingeimpft hast
Vieja, wir brauchen dich
Bitte pass auf uns auf

Du weißt, wir können nicht entkommen
(Ich wünschte wirklich, das wäre ein Traum, Ma)
Weil ich rufe -
Rufe deinen Namen
(Ich versuche nur, dich zu erreichen, Vieja)
Jeden Tag fühle ich diesen
Schmerz
(Sprich mit mir, Ma...)
Die Veränderung ruft
Geh weg
(Das ist eine andere Art von Veränderung)
Neiiiiiin"
Ich kann nicht weggehen
(Kann meine Mom nicht aus meinem Kopf verbannen,
Mein wunderschöner Schmetterling, du bist genau da)

Hatte genug Herzschmerz
Jetzt ist es Zeit zu feiern
Weiß, dass man eine Frau nicht schlagen soll
Weil ich gesehen habe, wie du das durchgemacht hast
Weiß, dass man den Moment nicht anheizen soll
Es sei denn, ich bin darauf vorbereitet
Nichts wird geschenkt
Du hast mir das ganz direkt gesagt
Ich weiß, du bist nicht hier - nenne es einen Durchbruch
Sehe dich auf der anderen Seite
Es wird großartig sein
Lache über die Zeiten
Als ich deinen Hintern abgewischt habe
Sah, wie du schüchtern wurdest
Das war vielleicht das erste Mal
Gleichzeitig
Hast du mich mit Stolz angesehen
Wusstest, dass du einen Mann gemacht hast, der - Egal
Ich würde alles noch einmal tun
Nur um einen weiteren Versuch zu haben
Das Falsche wegnehmen
Und alles richtig machen
Hatten unsere Fehler
Aber du warst in Ordnung
Um genau zu sein, die Besten
Die besten Erinnerungen, die ich habe
Waren, wie du auf dem Bett lagst
Und ich an deiner Seite
Diese Eins-zu-Eins-Zeit

Du sagst mir, ich soll hier bleiben
Ich frage dasselbe, Liebes
Wunderschöner Schmetterling
Es fühlt sich hier nicht gleich an
Der Gedanke, dich nicht zu haben
Bringt mich dazu, schreien zu wollen
Alles, was ich tun will, ist zu denken, dass
(Du hier wärst)