Word Play - Dux Duce перевод на французский

Word Play

Yeah, you know I'm always tryin' to take it to another level
So I'm spitting idioms at these idiots who fail to tell the truth when they spit
Exposing these niggaz naked
Ya need to stop being artificial man
And tell me a little more than about ya jewels you got on your neck
Bitch

Say what you wanna say nigga Don't mix words
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Keep it real
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Don't be scured
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga just be you
Do it like i do it and fuck with da word play

Its your boy double D, music to your ears
Gotta mouth full to tell ya so I hope you're all ears
I've had it up to here, with the picture perfect
Fruity pebble, candy coated music ya hearing on the air waves
Its time to face the music and pull the cards out
Wear my heart on my sleeve and exhale out
Take a fine tooth comb threw the new hits
Read between the lines see they full of shit
Gimmicks in their own image contemplating more figures
So they loose they self in it, lost soul
Afraid to go against the grain and swim against the tide
He gotta play it safe rocking a disguise
And niggaz eat it up cause they slow on the uptake
Me I'm fed up how much more can a man take
Watch them eat the game alive and piss on its tombstone
I'm hear to be the breath of life blood is beyond cold

Say what you wanna say nigga Don't mix words
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Keep it real
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Don't be scured
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga just be you
Do it like i do it and fuck with da word play

Ive been know to call a spade a spade
Cross over thin lines
Call it how i see it reveal it for naked eyes
In hopes of hard feelings Attacking the no brainers
Exactly what doc ordered pour my heart for ya
Not another song and a dance I'm staying on track
Reaching for stars against all odds
Just another shot in da dark takin idioms and roll along the beat of my own drum
Two step with em to show em how I move with it talkin' toe to toe
Show the Brooklyn in em afraid of his shadow I kill em with flying colors
Goes without telling dux is the idiom for what you call amazing
Virtue of patience good things come to a brother who can wait for it
One in a million a dime a dozen needle in da haystack BK buzzin'
Benito da sweet flow no cupcake in 'em

Say what you wanna say nigga Dont mix words
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Keep it real
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga Dont be scured
Do it like i do it and fuck with da word play
Say what you wanna say nigga just be you
Do it like i do it and fuck with da word play

Jeu de mots

Ouais, tu sais que j'essaie toujours d'aller plus loin
Alors je balance des expressions idiomatiques à ces idiots qui ne disent pas la vérité quand ils rappent
Je mets ces négros à nu
T'as intérêt à arrêter d'être superficiel, mec
Et me parler d'autre chose que des bijoux que tu portes autour du cou
Salope

Dis ce que tu veux négro, ne tourne pas autour du pot
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, reste vrai
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, n'aie pas peur
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, sois juste toi-même
Fais comme moi et joue avec les mots

C'est ton gars Double D, de la musique pour tes oreilles
J'ai beaucoup à te dire alors j'espère que tu es tout ouïe
J'en ai ras-le-bol de cette musique artificielle et parfaite
Ces musiques sucrées et colorées que tu entends sur les ondes
Il est temps de faire face à la musique et de jouer cartes sur table
Ouvrir mon cœur et tout laisser sortir
Passer au peigne fin les nouveaux hits
Lire entre les lignes et voir qu'ils sont pleins de merde
Des trucs superficiels, à leur image, à penser aux chiffres
Alors ils se perdent dedans, âmes perdues
Peur d'aller à contre-courant et de nager contre la marée
Il doit jouer la sécurité, caché derrière un masque
Et les négros gobent tout ça parce qu'ils sont lents à la détente
Moi, j'en ai marre, combien un homme peut-il supporter ?
Regardez-les dévorer le jeu et pisser sur sa tombe
Je suis là pour être le souffle de vie, le sang est glacé

Dis ce que tu veux négro, ne tourne pas autour du pot
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, reste vrai
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, n'aie pas peur
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, sois juste toi-même
Fais comme moi et joue avec les mots

J'ai toujours appelé un chat un chat
Franchir les lignes jaunes
Dire les choses comme je les vois, les révéler à l'œil nu
Au risque de blesser, j'attaque les écervelés
Exactement ce que le docteur a prescrit, je me livre à vous
Pas une autre chanson et une danse, je garde le cap
Vise les étoiles contre vents et marées
Juste un autre coup dans le noir, je prends des expressions et je roule au rythme de mon propre tambour
Je danse avec eux pour leur montrer comment je bouge, je leur parle d'égal à égal
Je montre le Brooklyn en eux, apeurés par leur ombre, je les tue avec brio
Inutile de le dire, Dux est l'expression pour ce que vous appelez incroyable
Grâce à la patience, les bonnes choses arrivent à celui qui sait attendre
Unique en son genre, une perle rare, une aiguille dans une botte de foin, BK en effervescence
Benito, le flow suave, pas de mièvrerie chez lui

Dis ce que tu veux négro, ne tourne pas autour du pot
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, reste vrai
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, n'aie pas peur
Fais comme moi et joue avec les mots
Dis ce que tu veux négro, sois juste toi-même
Fais comme moi et joue avec les mots