Đợi Chờ - Duy Mạnh перевод на английский

Đợi Chờ

Có một miền xa xa xa lắm
Có một miền bên tôi đêm vắng
Chiếc lá rơi nghiêng nỡ chia làm đôi
Con đường dài có một mình tôi
Trên bầu trời một vầng trăng đơn côi
Tôi trở về dưới ánh sao rơi

Sau đêm hát nghĩa là một nửa
Chia tay phố khuya khép cửa
Gió chợt buồn se lạnh heo may
Có một miền mái tóc em bay
Hương đêm huyền diệu quá
Như đang còn hơi ấm bàn tay
Như đang còn giây phút mê say
Xin em đừng thao thức đợi chờ ai

Có một miền xa xa xa lắm
Có một miền bên tôi đêm vắng
Chiếc lá rơi nghiêng nỡ chia làm đôi
Con đường dài có một mình tôi
Trên bầu trời một vầng trăng đơn côi
Tôi trở về dưới ánh sao rơi

Sau đêm hát nghĩa là một nửa
Chia tay phố khuya khép cửa
Gió chợt buồn se lạnh heo may
Có một miền mái tóc em bay

Hương đêm huyền diệu quá
Như đang còn hơi ấm bàn tay
Như đang còn giây phút mê say
Xin em đừng thao thức đợi chờ ai

Như đang còn hơi ấm bàn tay
Như đang còn giây phút mê say
Xin em đừng thao thức đợi chờ ai

Xin em đừng thao thức đợi chờ ai

Wait

There is a place far, far away
There's a place beside me in the quiet night
The falling leaf dares to split in two
The long road has only me
A single lonely moon in the sky
I return beneath the falling stars

After the singing night, it's only half over
Saying goodbye to the late-night streets closing down
The wind suddenly turns cold and lonely
There is a place where your hair flies
The fragrance of the night is magical
As if your warm hand is still here
As if we are still in a moment of passion
Please don't lie awake waiting for someone

There is a place far, far away
There's a place beside me in the quiet night
The falling leaf dares to split in two
The long road has only me
A single lonely moon in the sky
I return beneath the falling stars

After the singing night, it's only half over
Saying goodbye to the late-night streets closing down
The wind suddenly turns cold and lonely
There is a place where your hair flies

The fragrance of the night is magical
As if your warm hand is still here
As if we are still in a moment of passion
Please don't lie awake waiting for someone

As if your warm hand is still here
As if we are still in a moment of passion
Please don't lie awake waiting for someone

Please don't lie awake waiting for someone